Тэг: Robert Tisserand

Santalum Album Oil

© Quintis Limited

Часть первая: история, решение проблем устойчивого развития, контроль качества и психодерматология.

Автор - Роберт Тиссеранд

Сбор сырья в местах природного произрастания растений в настоящее время является серьезной проблемой для многих эфиромасличных культур, и развитие ароматерапии усугубило проблему. Это особенно относится к дикорастущим растениям, таким как сандал/сантал (Santalum album). Этот вид находится под угрозой исчезновения в Азии из-за десятилетий чрезмерной вырубки и контрабанды. Однако недавно в Австралии было налажено крупномасштабное устойчивое выращивание близкородственного вида сандала (Santalum spicatum) и активно выращивают индийский сандал (Santalum album).

Эфирное масло сандалового дерева обладает седативными, успокаивающими и анксиолитическими свойствами. Изучение психодерматологии предполагает, что комбинированное действие сандалового масла на психику и кожу отчасти объясняет его успех в лечении кожных заболеваний.

Сандаловое дерево является одним из старейших лекарственных ароматических растений, и его история использования человеком насчитывает не менее 3000 лет. Он упоминается в «Нирукте», ведическом комментарии, вероятно, написанном около 500 г. до н.э. Древесный уголь из сандалового дерева, датируемый 1200 г. до н.э., был найден в Индии (McHugh 2012). Сандаловое дерево упоминается в Рамаяне и Махабхарате, двух поэмах индийской эпической литературы (Scartezzini & Speroni 2000). Еще в 900 г. до н.э. порошкообразный сандал использовался в уходе за собой, как при купании, так и в виде пасты, наносимой на кожу.

В Dhanvantari Nighantu, санскритской materia medica, составленной в 1000–1100 годах нашей эры, чандана (сандаловое дерево) описывается так: «Он уничтожает желчь, кровь, яд, жажду, лихорадку и глистов, он тяжелый и делает тело худым. Всякая чандана горька, сладка и крайне холодна». Охлаждающая природа сандала часто упоминается в древних текстах (McHugh 2012). Польза сандалового дерева для кожи упоминается в основополагающем тексте Аюрведы Чарака Самхита (около 100 г. н.э.), в котором говорится, что он «улучшает цвет лица» (Kumar et al 2013).

Саддху с сандаловой пастой на лбу

Древние египтяне импортировали древесину сандала и использовали ее в медицине, бальзамировании и ритуальном возжигании, чтобы поклоняться своим богам. Буддисты использовали сандаловое дерево для лечения депрессии, беспокойства и бессонницы, а в Тибете монахи использовали его для расслабления тела и концентрации ума (Anon 2002). В Китае он был важным ингредиентом благовоний и был признан ароматическим лекарством во времена династии Тан (581 г. н.э.), когда его использовали для лечения респираторных заболеваний.

Эфирное масло широко использовалось в течение последних 200 лет (Burdock & Carabin 2008). В девятнадцатом веке масло индийского сандалового дерева было добавлено в фармакопеи Великобритании, Германии и Бельгии, в частности, для лечения цистита и венерических заболеваний. Например: «Эфирное масло, полученное из сандалового дерева (Santalum Album), назначается при гонорее. Доза: тридцать минимов» (Squire 1894: p275). Минимум составляет примерно одну каплю. Хотя сандаловое масло больше не является обычным средством от венерических заболеваний, его использование может быть пересмотрено в будущем.

Проблема устойчивости потребления
Когда я впервые начал покупать масло индийского сандалового дерева (Santalum album) — которое я буду называть SAO — для перепродажи в середине 1970-х годов в Великобритании, я платил эквивалент 35 долларов за кг. Сегодня оно дороже более чем в 100 раз. Это значительное подорожание даже для эфирного масла. Основная причина – динамика спроса и предложения. Цены выросли в прямой зависимости от растущего дефицита сырья. Дважды за эти годы правительство Индии прекращало экспорт сандалового дерева на несколько месяцев, а когда оно снова появлялось на рынке, оптовая цена удваивалась. Эти периоды голода по сандаловому дереву подчеркивали тот факт, что в отношении этого эфирного масла мир зависел от основной страны-производителя - Индии. И у Индии была проблема.

Сандаловые благовония

Один поставщик сказал мне в 1980-х годах, что если Индия не соберется с духом, то через 30 лет индийского сандалового масла больше не будет. Его оценка была основана на том факте, что дереву требуется не менее 30 лет, чтобы достаточно созреть для сбора эфирного масла. Santalum album должен быть полностью вырублен для перегонки масла (так как в корнях много масла, то вырубают дерево целиком), а новые жизнеспособные плантации сандалового дерева не создаются. Вдобавок ко всему, контрабанда - кража и / или незаконный экспорт - сандаловых деревьев или рубка древесины была проблемой, для решения которой правительство Индии приложило большие усилия, но безрезультатно.

Разрезанный ствол сандалового дерева, обнажающий сердцевину. © Quintis Limited

Santalum album действительно растет в других частях мира, в первую очередь на Шри-Ланке и в некоторых частях Индонезии, но незаконный экспорт и устойчивый сбор в этих регионах также были проблематичными. Экспорт древесины и масла из S. album из Шри-Ланки в настоящее время является незаконным, и следующие отчеты (2013–2016 гг.) показывают, что были предприняты отчаянные попытки обойти это.

В конце 2013 года Таможенное подразделение по защите биоразнообразия (BDPU) обнаружило серию незаконных поставок сандалового дерева на сумму более 15 миллионов рупий (около 23 000 долларов США). В 2015 году двадцать подозреваемых в контрабанде сандалового дерева были застрелены в штате Андхра-Прадеш, Индия. В июле 2016 года индийская полиция изъяла тайник с сандаловым деревом на сумму 15 миллионов долларов. Даже органы, отвечающие за надзор за торговой практикой не честны, о чем свидетельствует поддельный сертификат на экспорт сандалового дерева, выданный Индийским советом по инвестициям.

Некоторая часть масла, производимого в Шри-Ланке, производится из корней деревьев, которые были срублены много лет назад, но корни ранее не собирались. Производство сандалового масла в Индонезии (Восточный Тимор) практически прекращено. Есть несколько экспортных лицензий на масло индийского сандалового дерева, но они ограничены, и сегодня легально экспортируется всего несколько сотен кг в год по сравнению со многими тысячами кг в предыдущие десятилетия (Arunkumar et al 2012).

Итак, в течение последних нескольких лет мы пытались смириться с тем, что индийское сандаловое дерево станет «потерянным» эфирным маслом как для парфюмерной индустрии, так и для ароматерапии. Единственным проблеском надежды был «австралийский эксперимент» (см. ниже).

Виды сандалового дерева
Сандаловое дерево - это общий термин, применяемый к ряду ароматных пород дерева, в основном из видов Santalum. Из них основные виды, используемые для коммерческого производства масла, показаны в Таблице 1. К сожалению, многие из этих видов сталкиваются с проблемами, и я оценил «Устойчивость и управление растениеводством» по 5-балльной шкале от очень плохого до очень хорошего. S. lanceolatum, S. paniculatum и S. austrocaledonicum в Новой Каледонии собирают с дикорастущих деревьев без новых посадок. Сандаловое дерево из Новой Каледонии является объектом безудержной контрабанды. В Вануату есть несколько плантаций, на которых выращивают новые деревья, но их объем очень мал.

Amyris balsamifera — амирис, или «западно-индийское сандаловое дерево» — термин, который сегодня мало используется.
Osyris lanceolata и Osyris speciosa — оба называются «африканским сандалом».
Brachyleana hutchinsii – Мухуху, иногда также называемое «африканским сандалом».
Erythroxylum monogynum – "bastard" sandal или red cedar

Santalum yasi также может быть небольшим источником коммерческого эфирного масла. Другие виды сандалового дерева растут в Австралии и на островах Тихого океана, но ни один из них не собирается для коммерческого производства. Ограничением всех сандаловых деревьев тихоокеанских островов является ограниченное пространство на суше. На самом деле единственная область, к которой это не относится, — это Австралия, где земли почти неограничены — главная проблема там — водоснабжение.

Таблица 1. Виды сандала, используемые для коммерческого производства эфирных масел в настоящее время или в недавнем прошлом.

Таблица 2. Сравнительный процентный состав компонентов масел сандалового дерева.

Австралийский эксперимент
Есть несколько проблем с выращиванием Santalum album. Это полупаразитическое дерево, для роста которого требуются определенные «деревья-хозяева», такие как акация. Эфирное масло содержится только в центральной части ствола, в сердцевине, и в корнях, поэтому для производства масла приходится рубить деревья. В дикой природе деревья не производят достаточного количества богатой эфирными маслами сердцевины до достижения 30-летней зрелости.

В конце 1980-х Департамент лесного хозяйства Западной Австралии начал испытания по выращиванию S. album на плантациях тропического севера Австралии. После этого успеха была создана TFS (Служба тропического лесного хозяйства). В марте 2017 года компания TFS была переименована в Quintis (типичное индийское сандаловое дерево). Компания обнаружила, что, воспроизводя естественную среду индийских лесов, индийские сандаловые деревья, выращенные на плантациях, естественным образом производят сердцевину и масло. После 16 лет выращивания первые партии коммерческого австралийского SAO были произведены Quintis в 2014 году.

Представитель Quintis комментирует: «Наши исследователи обнаружили, что для закладки сердцевины требуется минимальный диаметр ствола, поэтому мы сосредоточились на селекционном размножении и естественном управлении лесным хозяйством для получения более крупных деревьев и, в конечном итоге, более высоких урожаев сердцевины и масла. Мы также используем множество оптимальных деревьев-хозяев, которые обеспечивают воду и метаболиты, необходимые для роста паразитического индийского сандалового дерева».

Саженцы на предприятии Quintis © Quintis Limited

Программа селекции включала в себя выявление «плюсовых» деревьев для семенного сада и проведение испытаний потомства для подтверждения превосходного роста выбранных деревьев. Эти деревья достигли на 18% большего роста и урожайности по сравнению с другими деревьями того же возраста. С 1999 года Quintis инвестирует в исследования типов почв, являющихся ключевым фактором, определяющим качество сандалового дерева, управление деревьями-хозяевами, разведение деревьев, подготовку земли и ирригацию. Потребность в деревьях-хозяевах создает проблемы во время выращивания, поскольку лесники должны работать, чтобы сбалансировать потребности в воде до шести различных видов деревьев. Компания контролирует использование воды и ирригацию в рамках сертификации ISO 9 001 (качество) и ISO 14 001 (окружающая среда). Этот подход помог выявить экологические и финансовые риски, связанные с чрезмерным или недостаточным поливом, и управлять ими.

Поскольку севооборот в дикой природе исчисляется десятилетиями, сбор диких деревьев в коммерческих целях вызывает вопросы об устойчивости экосистемы. Некоторые защитники природы утверждают, что ограниченная регенерация, длительные циклы созревания и растущий глобальный спрос на эфирные масла означают, что коммерческое использование выращенных в дикой природе деревьев по своей сути неустойчиво.

Santalum album был классифицирован МСОП как «уязвимый» в 1998 г. В письме Quintis (тогда TFS) от ноября 2104 года МСОП разъяснил следующий момент: «Включение индийского сандалового дерева в список уязвимых видов в Красном списке исчезающих видов МСОП относится только к состоянию диких популяций в естественных частях его ареала (Китай, Индия, Индонезия и Филиппины). Культурные растения (особенно те, которые выращиваются за пределами естественного ареала, например, в Австралии) намеренно исключены из оценки, поскольку они не являются дикими… Все усилия по выращиванию индийского сандала для удовлетворения спроса на древесину, масло и т. д. настоятельно поощряются МСОП, поскольку они помогают снизить потребность в сборе урожая из диких популяций».

Сейчас у Quintis 5,4 миллиона деревьев сандалового дерева на площади 12 000 гектаров, а в 2016 году компания собрала 32 000 деревьев, что дало 300 метрических тонн сердцевины. Оказывается, культивируемым деревьям S. album требуется всего 15-20 лет, чтобы созреть, по сравнению с 30-50 годами в дикой природе. Родственный вид, Santalum spicatum, произрастает в Австралии и в настоящее время также широко культивируется. Австралия уступила производство эвкалиптового масла Китаю, но, похоже, в обозримом будущем она будет доминировать в производстве эфирного масла из разных видов сандалового дерева.

Контроль качества

Масло индийского сандалового дерева может быть фальсифицировано путем добавления терпенов сандалового дерева и ароматических химикатов, масла австралийского сандалового дерева, масла африканского сандалового дерева, масла амириса, отбеленного бальзама копайбы и непахучих материалов, таких как полиэтиленгликоль, касторовое масло, кокосовое масло и ДЭГФ (Tisserand & Young 2014). Проблема фальсификации, наряду с проблемой устойчивости и нестабильной ценой, в совокупности сделали SAO непривлекательным вариантом как для практиков, так и для клинических исследований. Хотя «стандартизация» может показаться неестественной, она позволила процветать индустрии масла чайного дерева, и то же самое относится ко многим растительным препаратам.

Автоматическая посадка семян сандалового дерева. © Quintis Limited

FDA выпустило руководство по разработке традиционных лекарственных средств, полученных из растений (Botanical Drug Development, 2016). Такие растительные средства часто представляют собой смеси многочисленных активных соединений, действующих по множеству механизмов действия. В целом, если состав смеси находится под строгим контролем, растительные экстракты можно изучать в клинических испытаниях в виде смесей и получать одобрение на продажу, если доказана их безопасность и эффективность. Это позволяет избежать трудоемкого, даже невозможного процесса тестирования нескольких отдельных компонентов на безопасность и эффективность и представляет собой жизнеспособный путь вперед для многих эфирных масел.

Для SAO базовый уровень стандартизации означает соответствие стандарту ISO для масла Santalum album, но это все же оставляет место для существенных вариаций. Что Quintis смогла сделать, так это вырастить деревья, которые производят стандартизированный SAO, соответствующий требованиям FDA для ботанической медицины. Проект Quintis соответствует Надлежащей производственной практике (GMP, ICH Q7), системе обеспечения качества, используемой для регулирования фармацевтического производства для контроля и мониторинга качества масла в процессе производства, хранения и распределения.

Культивируемый Santalum album не только является устойчивым вариантом, но также обещает научный прогресс в других областях, и мы уже видим это на практике. Я расскажу об исследованиях во второй части, сосредоточив внимание на уже проводимых клинических испытаниях SAO в отношении кожных заболеваний.

Плантация сандалового дерева Quintis в Кунунурре, Австралия. © Quintis Limited

Успокаивающие эффекты и психодерматология

Психическое и дерматологическое здоровье во многом связаны. Психодерматология — это изучение сложных взаимосвязей между разумом и кожей (Brazzini et al 2003, Jafferany 2007). С точки зрения ароматерапии было показано, что вдыхание седативных ароматов, таких как роза или валериана, улучшает барьерную функцию кожи и оказывает лечебное воздействие на пациентов с экземой. Неседативные ароматы не оказывали такого эффекта (Denda et al 2000, Fukada et al 2011, Hariya et al 2002).

SAO не использовался в этих тестах, но в литературе по ароматерапии он считается успокаивающим и седативным средством (Mojay 1996, Tisserand 1988). Это подтверждается исследованиями на людях и мышах, демонстрирующими седативный эффект при вдыхании (Buchbauer et al 1993, Komori et al 2006a, Torii et al 1988). В двойном слепом ингаляционном исследовании с участием 220 испытуемых SAO был признан самым успокаивающим из 12 эфирных масел или ароматов по результатам измерения электродермальной активности, а по самооценке он занял второе место среди наиболее успокаивающих запахов (Steiner 1997, стр. 200-217).

В неконтролируемом исследовании 29 пациентов, принимавших бензодиазепины для улучшения сна в течение как минимум шести месяцев, и которым не удалось снизить их дозировку, вдыхали натуральный ароматизатор, чтобы помочь заснуть. За восемь недель исследования 26 человек смогли частично или полностью сократить прием лекарств. Год спустя четыре пациента не возобновили прием бензодиазепинов. Аромат состоял из 35% сандалового дерева, 12% можжевельника, 8% розы и 6% ириса (Komori et al 2006b).

В пилотном исследовании пациентов паллиативной помощи либо массаж с 1% SAO, либо диффузия SAO снижали уровень тревоги, измеряемый STAI, по сравнению с обычным масляным массажем (Kyle 2006). В другом небольшом исследовании исследователи обнаружили, что SAO, использованный в качестве духов, успокаивал в течение дня человека, который чувствовал тревогу или перегруженность, но для тех, кто уже чувствовал себя расслабленным или просто в порядке, он либо не вызывал никаких изменений, либо вызывал чувство благополучия (Sheen & Стивенс 2001). При трансдермальном всасывании, но не при вдыхании, SAO также оказывал успокаивающее действие, снижая артериальное давление и частоту сердечных сокращений у здоровых людей (Hongratanaworakit et al 2004). Поэтому SAO оказывает успокаивающее действие как при вдыхании, так и при трансдермальном всасывании.

alpha-Santalol

У мышей наиболее активными седативными компонентами в экстракте санталума были а-санталол и β-санталол (Okugawa et al 1995). В мозге крыс SAO был мощным антагонистом связывания дофаминовых и серотониновых рецепторов, что свидетельствует об антипсихотическом, транквилизирующем эффекте. Он также обладал значительным обезболивающим действием и ингибировал d-2 опиоидные рецепторы (Okugawa et al 2000). Вдыхание SAO мышами приводит к всасыванию основных компонентов в кровоток, о чем свидетельствует обнаружение а-санталола и б-санталола в плазме (Jirovetz et al 1992).

Увлекательное исследование показало, что сандалор, синтетический отдушка из сандалового дерева, активирует обонятельный рецептор в кератиноцитах под названием OR2AT4. Эта активация положительно влияет на пролиферацию и миграцию клеток, что, в свою очередь, предполагает ускорение заживления ран. Было высказано предположение, что OR2AT4 или аналогичный рецептор также может активироваться а-санталолом (Busse et al 2014, Denda 2014). В последующих исследованиях, проведенных другими, SAO активировал эпителиально-мезенхимальный переход, который представляет собой процесс, происходящий при заживлении ран (Matsumura et al 2016).

beta-Santalol

Ученые открывают обонятельные рецепторы во многих тканях организма. Они не обнаруживают запахи в обычном смысле, но они функциональны, и поэтому это новое исследование запаха сандалового дерева представляет собой новую перспективу в области психодерматологии.

Во второй статье этой серии, состоящей из двух частей, будут обсуждаться преимущества SAO при лечении кожных заболеваний, а также освещаются текущие клинические испытания.

Благодарности
Выражаем благодарность компании Quintis за предоставленные изображения и информацию об их работе.
This article was also published in the International Journal of Professional Holistic Aromatherapy Vol. 6, Issue 1References
Anon (2002) A calming influence. Soap, Perfumery & Cosmetics 75(10), 41, 43

Arunkumar, A. N., Joshi, G., Mohan Ram, H. Y. (2012). Sandalwood: History, uses, present status and the future. Current Science, 103(12), 1408–1416.

Botanical Drug Development – Guidance for Industry (2016)

Brazzini, B., Ghersetich, I., Hercogova, J. et al (2003). The neuro-immuno-cutaneous-endocrine network: Relationship between mind and skin. Dermatologic Therapy, 16(5), 123–131.

Braun, N.A., Sim, S., Kohlenberg, B., Lawrence, B. M. (2014). Hawaiian Sandalwood: Oil composition of Santalum paniculatum and comparison with other sandal species. Natural Product Communications, 9(9), 1365–1368.

Buchbauer, G., Jirovetz, L., Jager, M. et al (1993). Fragrance compounds and essential oils with a sedative effect upon inhalation. Journal of Pharmaceutical Sciences, 82(6), 660–664.

Burdock, G. A, Carabin, I. G. (2008). Safety assessment of sandalwood oil (Santalum album L.). Food and Chemical Toxicology, 46, 421–432.

Busse, D., Kudella, P., Grüning, N. M. et al (2014). A synthetic sandalwood odorant induces wound healing processes in human keratinocytes via the olfactory receptor OR2AT4. The Journal of Investigative Dermatology, 134(11), 2823–2832.

De Groot, A. C., Schmidt, E. (2016). Essential oils, part VI: Sandalwood oil, ylang-ylang oil, and jasmine absolute. Dermatitis, 27(4), 170–175.

Denda, M. (2014). Newly discovered olfactory receptors in epidermal keratinocytes are associated with proliferation, migration, and re-epithelialization of keratinocytes. The Journal of Investigative Dermatology, 134(11), 2677–2679.

Denda, M., Tsuchiya, T., Shoji, K. et al (2000). Odorant inhalation affects skin barrier homeostasis in mice and humans. The British Journal of Dermatology, 142(5), 1007–1010.

Fukada, M., Kano, E., Miyoshi, M. et al (2012). Effect of “rose essential oil” inhalation on stress-induced skin-barrier disruption in rats and humans. Chemical Senses, 37(2009), 347–356.

Hariya, T., Kobayashi, Y., Aihara, M. et al (2002). . Arerugi = , 51(11), 1113–1122.

Hongratanaworakit, T., Heuberger, E., Buchbauer, G. (2004). Evaluation of the effects of East Indian sandalwood oil and α-santalol on humans after transdermal absorption. Planta Medica, 70, 3–7.

Jafferany, M. (2007). Psychodermatology: a guide to understanding common psychocutaneous disorders. Primary Care Companion to the Journal of Clinical Psychiatry, 9(3), 203–213.

Jirovetz, L., Buchbauer, G., Jäger, W. et al (1992). Analysis of fragrance compounds in blood samples of mice by gas chromatography, mass spectrometry, GC/FTIR and GC/AES after inhalation of sandalwood oil. Biomedical Chromatography, 6(3), 133–134.

Komori, T., Matsumoto, T., Motomura, E. et al (2006a). The sleep-enhancing effect of valerian inhalation and sleep-shortening effect of lemon inhalation. Chemical Senses, 31(8), 731–737.

Komori, T., Matsumoto, T., Yamamoto, M. et al (2006b). Application of fragrance in discontinuing the long-term use of hypnotic benzodiazepines. International Journal of Aromatherapy, 16(1), 3–7.

Kumar, S., Palbag, S., Maurya, S. K. et al (2013). Skin care in Ayurveda: a literary review. International Research Journal of Pharmacy, 4(3), 1–3.

Kyle, G. (2006). Evaluating the effectiveness of aromatherapy in reducing levels of anxiety in palliative care patients: results of a pilot study. Complementary Therapies in Clinical Practice, 12, 148–155.

Matsumura, S., Itoi-Ochi, S., Terao, M. et al (2016). Sandalwood oil enhanced Epithelial-Mesenchymal Transition and promoted wound healing. Journal of Dermatological Science, 84(1), e137.

McHugh, J. (2012) Sandalwood and carrion. Oxford University Press, Oxford.

Mojay, G. (1996) Aromatherapy for healing the spirit. Hodder & Stoughton, London.

Okugawa, H., Ueda, R., Matsumoto, K. et al (1995). Effect of α-santalol and β-santalol from sandalwood on the central nervous system in mice. Planta Medica, 2(2), 119–126.

Okugawa, H., Ueda, R., Matsumoto, K. et al (2000). Effects of sesquiterpenoids from “Oriental incenses” on acetic acid-induced writhing and D2 and 5-HT2A receptors in rat brain. Phytomedicine, 7(5), 417–422.

Scartezzini, P., Speroni, E. (2000). Review on some plants of Indian traditional medicine with antioxidant activity. Journal of Ethnopharmacology, 71(1–2), 23–43.

Sheen, J., Stevens, J. (2001). Self-perceived effects of sandalwood. The International Journal of Aromatherapy, 11(4), 213–219.

Squire, P. (1894). Companion to the latest edition of the British Pharmacopoeia. J. & A. Churchill, London.

Steiner, W. (1997) The effect of odors on human experience and behavior. In: Jellinek, P. The psychological basis of perfumery. Blackie Academic & Professional, London.

Tisserand, R., Young R. (2014). Essential oil safety: a guide for health care professionals, 2nd edition. Churchill Livingstone, London.

Torii, S., Fukuda, H., Kanemoto, H., et al (1988) Contingent negative variation (CNV) and the psychological effects of odour. In: Van Toller, S., Dodd, G. (eds) Perfumery: the psychology and biology of fragrance, Chapman & Hall, London.

Автор

Robert Tisserand

Роберт Тиссеранд — лектор, педагог и консультант по науке и преимуществам эфирных масел, их безопасному и эффективному применению, а в 1977 году он написал первую книгу на английском языке по ароматерапии. Помимо преподавания онлайн-курсов, в последние годы он вдохновлял живую аудиторию лекциями в Европе, Азии, Северной и Южной Америке. В 2007 году ему выпала честь получить награду AIA за заслуги в Денвере, а в 2014 году он стал соавтором второго издания «Безопасность эфирных масел», который помог установить отраслевые стандарты безопасности. Роберт - директор Института Тиссеранда.

Оригинал статьи:

https://tisserandinstitute.org/santalum-album-oil-rejuvenated/

Продолжение, вторая часть

Часть вторая: заживление кожи

Роберт Тиссеранд

Рисунок 1. Саженец Santalum album © Quintis Limited

Из нескольких видов масла сандалового дерева, производимого в промышленных масштабах, эта статья посвящена только одному, Santalum album oil. Хотя масло сандалового дерева (SAO) производилось в Индии на протяжении веков, крупномасштабное производство там в настоящее время полностью прекращено и было заменено маслом с культивируемых плантаций дерева Santalum album в Австралии. Причины этого подробно обсуждаются в первой статье этой серии из двух частей. Первая часть охватывала четыре тематические области: история, проблемы устойчивого развития, контроль качества и психодерматология. Во второй части основное внимание уделяется свойствам SAO заживлять кожу и освещаются новые клинические данные, связывающие их с механизмами действия.

Безопасность для кожи
Косметические тесты широко используются дерматологами, чтобы выяснить, что может быть причиной состояния кожи пациента, и одновременно в верхней части спины тестируются несколько потенциальных аллергенов. Как правило, для каждого испытуемого вещества существует стандартное разведение, а для SAO это 2%, но также использовались 10%-е разведения. Когда вещество, используемое в патч-тестировании, связано с причиной состояния кожи пациента, это называется клинической значимостью. Иногда пациенты реагируют на вещества, которые не являются клинически значимыми.

С точки зрения пластыря для контактного дерматита (раздражение или аллергия) SAO имеет хороший профиль безопасности. Как 10%, так и неразбавленный SAO не вызывают раздражения кожи (Burdock and Carabin, 2008). Что касается аллергических реакций, в пяти дерматологических отчетах 12 из 3542 пациентов (0,34%) были чувствительны к 2% разведению SAO, а в трех отчетах 69 из 5595 пациентов (1,2%) были чувствительны к 10% разведению (Тиссеранд и Янг, 2014). В последующем многоцентровом европейском исследовании у 656 из 48 956 пациентов с дерматитом (1,38%) наблюдались положительные реакции на 10% SAO (Warshaw et al., 2017). В повторном пластырном тесте на раздражение кожи и сенсибилизацию, проведенном AMA Laboratories, NY, неразбавленный SAO не вызывал побочных реакций у 100 испытуемых (Santalis Pharmaceuticals, неопубликованные данные).

В общей сложности четыре отчета о тестах на фотоаллергию показывают, что девять из 621 пациента (1,45%) дали положительный результат на SAO при 2% (Fotiades et al., 1995; Greenspoon et al., 2013; Scalf et al., 2009; Victor et al., 2009). Следует отметить, что клиническая значимость в целом не установлена, а фотоаллергия на эфирные масла встречается очень редко.

Хотя это наилучшая доступная информация, чистота SAO, используемого в большинстве этих тестов, неясна, поскольку нет прозрачной прослеживаемости источника. Кроме того, следует отметить, что пациенты с дерматитом более склонны к кожным аллергическим реакциям, чем здоровые люди, и что статистика пластыря не представляет реального риска (Tisserand and Young, 2014). Наконец, надежность пластырного тестирования вызывает сомнения, поскольку результаты могут значительно различаться в зависимости от того, какая марка пластыря используется (Lazarov et al., 2007; Mortz and Andersen, 2010; Sherertz et al., 2001).

Лечебные свойства для кожи
Терапевтическое действие SAO в дерматологии часто можно объяснить сочетанием антиоксидантных, противовоспалительных и противомикробных свойств. Кроме того, SAO ингибирует гиперпролиферацию кератиноцитов, что вызывает проблемы при экземе и псориазе. Антиоксидантное действие измеряют различными способами. SAO удалял радикалы DPPH in vitro очень слабо (Inouye et al., 2010), но значительно усиливал как ферменты глутатиона печени, так и супероксиддисмутазу при скармливании мышам (Banerjee et al., 1993; Chhabra and Rao, 1993; Misra and Dey, 2013).

SAO демонстрирует значительные противовоспалительные свойства. Он подавлял продукцию 20 из 26 (77%) протестированных провоспалительных цитокинов и хемокинов в дермальных фибробластах человека (Sharma et al., 2014). Неопубликованные исследования Santalis Pharmaceuticals подтвердили, что SAO значительно снижает выработку множества цитокинов и хемокинов в реконструированной коже человека в ответ на воспаление, вызванное P. acnes. В восстановленной ткани псориаза SAO в концентрации 0,002% снижал уровни интерлейкина (IL) IL-b, IL-6 и IL-8 на 56%, 75% и 83% соответственно (Sharma et al., 2017). Интересно, что SAO уменьшал воспаление в кератиноцитах путем ингибирования провоспалительного фермента 11b-HSD1 (Itoi-Ochi et al., 2016).

Рисунок 2. Противовоспалительные механизмы масла сандалового альбумового. © Santalis Pharmaceuticals Inc.

Как α-санталол, так и β-санталол дозозависимо подавляли выработку простагландина E2 в клетках кожи, предполагая, что противовоспалительное действие SAO частично происходит за счет ингибирования ферментов циклооксигеназы (Sharma et al., 2014). В исследовании in vitro по ингибированию 5-липоксигеназы SAO оказался более эффективным, чем эфирные масла голубого кипариса (Callitropsis intratropica) и голубой ромашки (Matricaria recutita) (Baylac and Racine, 2003). Рисунок 2 иллюстрирует несколько противовоспалительных путей для SAO, а изображение в правом верхнем углу показывает важный противомикробный механизм.

Распространенным побочным эффектом лучевой терапии рака является воспаление и раздражение кожи. Это явление известно как радиодерматит и связано с окислительным стрессом и повышением уровня цитокинов, включая ИЛ-β, ИЛ-6 и ИЛ-8 (De Sanctis et al., 2014). В девятинедельном открытом клиническом исследовании с участием 46 пациентов с раком головы и шеи, проходящих лучевую терапию, запатентованный крем (Vicco® Turmeric Skin Cream), содержащий 16% экстракта куркумы и 0,5% SAO, значительно снижал степень радиодерматита (24 пациента) по сравнению с детским маслом (22 пациента) (Palatty et al., 2014). В аналогичном исследовании с тем же продуктом у 40 больных раком молочной железы (по 20 в каждой группе) радиодерматит был значительно замедлен и смягчен в группе сандалового дерева/куркумы по сравнению с группой детского масла. Пациенты имели односторонний рак и перенесли радикальную мастэктомию с последующей химиотерапией (Rao et al., 2017). Хотя это лечение включало два активных ингредиента, оно показывает связь между антиоксидантным и противовоспалительным действием, а также заживлением кожи/заживлением ран. Ни в одном из исследований не сообщалось о нежелательных явлениях.

Местная инфекция
SAO продемонстрировал активность против ряда бактерий, дрожжей и грибков, связанных с кожными заболеваниями (таблица 1). Удивительно, но при сравнении in vitro 24 эфирных масел, в том числе лемонграсса (Cymbopogon citratus), гвоздики (Syzygium aromaticum) и орегано (Origanum vulgare), SAO оказался наиболее эффективным против Candida albicans (Hammer, 1998). SAO дозозависимо ингибировал вирус простого герпеса 2 (HSV-2) и был чрезвычайно активен против вируса простого герпеса 1 (HSV-1), что предполагает потенциальное использование при лечении герпеса (Benencia and Courrèges, 1999).

Таблица 1. Микробы, связанные с кожными заболеваниями, против которых проявило активность масло Santalum album. Moy и Levenson, 2017.

Несколько клинических испытаний выявили потенциальное клиническое использование SAO при инфекционных заболеваниях кожи, два из них также включали салициловую кислоту, которая уже является активным ингредиентом, одобренным FDA для лечения этих заболеваний. Акне — это состояние кожи, которое возникает, когда волосяные фолликулы закупориваются кожным салом и отмершими клетками кожи. Две бактерии имеют особую тенденцию к пролиферации в очагах акне: Staphylococcus epidermidis и Propionibacterium acnes, и обе бактерии ингибируются in vitro SAO. Акне чаще всего встречается у подростков; он вызывает белые угри, угри или прыщи и обычно появляется на лице, лбу, груди, верхней части спины и/или плечах.

Рисунок 3. Акне до и после восьми недель лечения. © Santalis Pharmaceuticals Inc.

Открытое пилотное исследование безрецептурной схемы местного применения, содержащей 0,5% салициловой кислоты и до 2% SAO, было проведено у подростков и взрослых с акне на лице легкой и средней степени тяжести (рис. 3). Процедура состояла из пенящегося очищающего средства, сыворотки, точечной обработки и маски. В течение восьминедельного периода лечения у 42 из 47 участников (89,4%) наблюдалось улучшение по сравнению с исходным уровнем по шкале Global Aesthetic Improvement Scale (GAIS). Нежелательных явлений, ограничивающих использование схемы, не наблюдалось (Moy et al., 2012).

Обыкновенные бородавки (Verruca vulgaris) представляют собой небольшие зернистые кожные новообразования, которые чаще всего возникают на пальцах или руках. Шероховатые на ощупь обыкновенные бородавки часто имеют узор из крошечных черных точек, которые представляют собой маленькие закупоренные кровеносные сосуды. Обыкновенные бородавки вызываются вирусом папилломы человека (ВПЧ) и передаются через прикосновение. Дети и молодые люди более склонны к развитию обыкновенных бородавок, как и люди с ослабленной иммунной системой (Mayo Clinic, 2015).

Запатентованный коллодий для местного применения, содержащий 17% салициловой кислоты и примерно 2% α-санталола, использовался в двух открытых пилотных исследованиях у детей и подростков с обыкновенными бородавками. (Коллодий — желтоватый, вязкий, легковоспламеняющийся раствор пироксилина в эфире и спирте. В медицине применяется главным образом для цементирования повязок и герметизации ран.) Всего четыре из 25 (16%) и семь из 33 (21%) пациентов испытали полное исчезновение обработанных бородавок (Рисунок 4). Лечение хорошо переносилось: 10–30% пациентов испытывали легкий или умеренный зуд, жжение, сухость или покалывание — симптомы, которые часто встречаются при лечении бородавок (Browning et al., 2017a). В третьем открытом пилотном исследовании десять субъектов в возрасте от шести до взрослых наносили неразбавленный SAO на обыкновенные бородавки два раза в день в течение 12 недель. В конце периода исследования у 10 из 12 (80%) было полное исчезновение всех пролеченных бородавок, а у двух других субъектов наблюдалось умеренное улучшение. Ни один из испытуемых не сообщил о раздражении кожи, покраснении, боли или других неблагоприятных симптомах (Haque and Coury, 2018).

Рандомизированное, двойное слепое, плацебо-контролируемое испытание по определению диапазона доз мази SAO (10%, 20% и 30%) изучали у субъектов с обыкновенными бородавками (Verruca vulgaris), вызванными ВПЧ (Национальная медицинская библиотека США, 2017а). Основными конечными точками исследования были эффективность, безопасность и переносимость. Все три лечебных разведения считались безопасными и хорошо переносимыми. Серьезных нежелательных явлений, которые считались бы связанными с исследуемым лекарством, не было, и только четыре нежелательных явления (три в группе 30% и одно в группе 10%) считались связанными с исследуемым лекарством; примечательно, что все они вызывали легкое обратимое раздражение в месте нанесения. Все три группы лечения показали более высокие показатели излечения бородавок и уменьшения площади бородавок, чем в группе плацебо (неопубликованные результаты, 2016 г., Santalis Pharmaceuticals).

Рисунок 4. Полное исчезновение бородавки на руке в течение 8 недель. Browning et al., 2017a.

В настоящее время проводится клиническое испытание с использованием SAO для лечения генитальных бородавок с участием 30 человек (Национальная медицинская библиотека США, 2017b).

Контагиозный моллюск — кожное заболевание, вызываемое поксвирусом рода Molluscipox, которое передается при тесном физическом контакте. Дети дошкольного и младшего школьного возраста болеют чаще, чем дети других возрастов. Состояние проявляется в виде бессимптомных, дискретных, гладких, куполообразных папул телесного цвета. Обычно он проходит в течение нескольких месяцев у людей без иммунодефицита, но лечение может быть предпочтительнее по социальным и косметическим причинам или во избежание распространения инфекции (Leung et al., 2017; Van der Wouden et al., 2017).

В пилотном исследовании девять испытуемых использовали запатентованное сандаловое мыло (состав неизвестен) для лечения контагиозного моллюска. У всех испытуемых наблюдалось полное разрешение состояния в течение 12 недель исследования. О побочных эффектах не сообщалось (Haque and Coury, 2018). Субъекты заразились этим заболеванием в среднем за 5,3 месяца до начала исследования. Это состояние может пройти без лечения всего за шесть месяцев, но в некоторых случаях требуется несколько лет.

Нарушения кожного барьера (экзема и псориаз)
Экзема (атопический дерматит) — это состояние, при котором появляются красные и зудящие пятна на коже. Это часто встречается у детей, но может возникнуть в любом возрасте. Экзема является длительной (хронической) и имеет тенденцию к периодическим обострениям. Это может сопровождаться астмой или сенной лихорадкой (Mayo Clinic, 2018a). Псориаз — это кожное заболевание, при котором клетки быстро накапливаются на поверхности кожи. Дополнительные клетки кожи образуют чешуйки и красные пятна, вызывающие зуд и иногда болезненные ощущения. Известного лекарства от псориаза не существует, но с симптомами можно справиться (Mayo Clinic, 2018b).

И экзема, и псориаз представляют собой хронические воспалительные заболевания кожи, опосредованные Т-клетками, характеризующиеся нарушением целостности барьерной функции кожи. Это частично связано с истощением ключевых липидов в роговом слое и связано с гиперпролиферацией кератиноцитов и нарушением дифференцировки кератиноцитов (Sahle et al., 2015). Нарушение барьера, в свою очередь, обеспечивает низкий уровень хронической инфекции, поскольку бактерии, которые обычно населяют поверхность кожи, становятся проблематичными.

Промежуточные результаты продолжающегося клинического испытания фазы 2, в котором 10% SAO применяли местно, показывают, что он хорошо переносится и облегчает симптомы псориаза легкой и средней степени тяжести. Использовался безводный эксципиент, в основном состоящий из каприлового/капринового триглицерида (Sharma et al., 2017). Исследователи выдвинули гипотезу, что SAO может оказывать терапевтическое воздействие на пациентов с псориазом благодаря своим противовоспалительным и антипролиферативным свойствам, наблюдаемым в клетках кожи (Dickinson et al., 2014; Itoi-Ochi et al., 2016; Sharma et al., 2014). Кроме того, клиническая противовоспалительная польза ранее была показана в уже упомянутом исследовании фазы 2 пациентов с акне (Moy et al., 2012).

Рисунок 5. Высыпания псориаза у двух пациентов – до лечения, через 1 неделю (пациент А) и через 3 недели (пациент Б). Creative Commons Attribution, Sharma et al., 2017.

У девяти из 11 участников исследования псориаза, которые могли быть оценены, тяжесть псориатических бляшек уменьшилась к концу исследования. Один пациент выбыл из исследования с легким побочным эффектом через три недели, и его кожная реакция исчезла. Средний показатель иммуноглобулина А (IGA) был значительно снижен через одну неделю и продолжал улучшаться через две и четыре недели. В целом, 64% субъектов (7/11) продемонстрировали снижение IGA на 1,0 или более в течение 28-дневного периода лечения. Показаны два примера поражений до и после одной или трех недель лечения (рис. 5). Оба они были оценены как заметное улучшение. Два дополнительных пациента продемонстрировали умеренное улучшение. Эти клинические наблюдения показывают, что SAO может облегчать симптомы у пациентов с псориазом.

Дальнейшие исследования оценивали способность SAO влиять на псориатический фенотип с использованием моделей псориатической и нормальной кожи человека. САО не влиял на фенотип модели нормальной ткани кожи; однако лечение SAO модели ткани псориаза обращало псориатическую патологию. Это подтверждает гипотезу о том, что клинически наблюдаемое облегчение симптомов связано с подавлением внутреннего воспаления тканей в очагах поражения (Sharma et al., 2017).

Было высказано предположение, что инфекция Helicobacter pylori в желудке может быть пусковым фактором псориаза, вероятно, через воспалительные пути. Инфекции H. pylori значительно чаще встречаются у пациентов с псориазом, чем у здоровых людей, и есть несколько сообщений о случаях, когда псориатические поражения исчезали после эрадикации инфекций H. pylori (Magen and Delgado, 2014). Это заслуживает внимания, поскольку компоненты SAO, включая α-санталол и β-санталол, обладают высокой активностью в отношении устойчивого к кларитромицину штамма (TS281), а также других штаммов H. pylori (Ochi et al., 2005).

Пациенты с псориазом страдают от ухудшения качества жизни, психосоциальных проблем и эмоционального стресса, а стресс и инфекция являются двумя триггерами, которые могут инициировать воспалительный процесс, приводящий к гиперпролиферации кератиноцитов (Sharma et al., 2017). Поскольку стресс, нарушение барьера кожи, инфекция и воспаление взаимно стимулируют друг друга, средства, которые воздействуют на все четыре фактора, вероятно, с наибольшей вероятностью будут успешными. Антистрессовые эффекты SAO и связанные с ними исследования психодерматологии обсуждаются в первой статье этой серии, состоящей из двух частей.

Рисунок 6. Детская экзема у одного пациента до лечения и через 60 дней. Browning et al., 2017b.

Экзема также поддается лечению SAO. В открытом исследовании продолжительностью более 60 дней 22 ребенка с экземой (в возрасте от трех месяцев до 11 лет) лечили тремя продуктами (ежедневное очищающее средство, успокаивающий крем и гель для ванн с пеной), каждый из которых содержал 0,1% коллоидной овсянки и SAO. Через неделю 91% продемонстрировали улучшение показателей площади и индекса тяжести экземы (EASI). В конце исследования у 18 детей было отмечено снижение балла по шкале EASI на 25 % или более, а у девяти полностью исчезла экзема или улучшение по шкале EASI составило более 90 % (рис. 6). Нежелательные явления были легкими или умеренными, и ни одно из них не считалось связанным со схемой лечения (Browning et al., 2017b). В настоящее время проводятся еще два клинических испытания, каждое из которых включает 72 пациента с экземой, с использованием 5% препарата SAO и охватывающие широкий возрастной диапазон (Национальная медицинская библиотека США, 2017c; Национальная медицинская библиотека США, 2017d). Недавний интерес к мишеням, специфичным для воспаления, для лечения кожных заболеваний, таких как псориаз и экзема, был сосредоточен на веществах, которые снижают уровни IL-17 и активность PDE412 (Moy and Levenson, 2017). Было показано, что SAO специфически ингибирует обе мишени в различных моделях in vitro (Sharma et al., 2017; Sharma et al., неопубликованный материал). Это предполагает вероятные механизмы терапевтической активности, обнаруженные в клинических исследованиях SAO при лечении этих кожных заболеваний.

Рисунок 7. Santalum album, на распиле видно более светлую заболонь и более темную сердцевину. © Quintis Limited.

Рак кожи
Рак кожи возникает из-за развития аномальных клеток, которые могут распространяться на другие части тела (Национальный институт рака, 2015). Существует три основных типа: базально-клеточный рак кожи (БКК), плоскоклеточный рак кожи (ПКР) и меланома (Национальный институт рака, 2018a). Первые два, наряду с некоторыми менее распространенными видами рака кожи, известны как немеланомный рак кожи (НМРК). Базально-клеточный рак растет медленно и может повредить ткани вокруг него, но маловероятно, что он распространится на отдаленные участки или приведет к смерти. Распространение плоскоклеточного рака кожи более вероятно (Cakir et al., 2012). Обычно он представляет собой твердую шишку с чешуйчатой ​​​​верхушкой, но может также образовывать язву (Dunphy, 2011). Меланомы наиболее агрессивны. Признаки включают родинку, которая изменила размер, форму или цвет, имеет неровные края, имеет более одного цвета, зудит или кровоточит (Национальный институт рака, 2018b). Более 90% случаев рака кожи вызваны воздействием ультрафиолетового излучения солнца. Это воздействие увеличивает риск всех трех основных типов рака кожи (Gallagher et al., 2010).

Что касается количества опубликованных статей, наиболее широко изученным применением масла SAO в дерматологии является лечение рака кожи, хотя на сегодняшний день исследований на людях не проводилось. α-Санталол был значительно эффективен при тестировании против клеток эпидермоидной карциномы или меланомы человека in vitro (Kaur et al., 2005; Zhang et al., 2010), а местное применение показало хорошую эффективность в ингибировании рака кожи, вызванного УФ-В, у мышей при использовании в дозе 10% (Santha and Dwivedi, 2013) или 5% (Arasada and Bommareddy, 2008; Bommareddy et al., 2007; Chilampalli et al., 2013; Dwivedi et al., 2006). Протокол 5% также был эффективен как для α-санталола, так и для β-санталола при химически индуцированном раке кожи у мышей (Dwivedi et al., 2003; Kim et al., 2006).

Механизмы противоопухолевого действия α-санталола суммированы Zhang and Dwivedi (2011) и включают апоптоз и ингибирование роста клеток в фазе G2/M. Дикинсон и др. (2014) заметили, что низкие концентрации SAO ингибируют быструю пролиферацию кератиноцитов, и предполагают, что масло сандала может снизить риск актинического кератоза и рака кожи. Австралийский практикующий врач обнаружил, что смесь эфирных масел, включающая 13% Santalum spicatum, была эффективным средством лечения нескольких случаев актинического кератоза (Институт Тиссеранда, 2011). Актинический кератоз, также известный как солнечный кератоз, представляет собой грубое чешуйчатое пятно на коже, которое развивается в результате многолетнего пребывания на солнце. Чаще всего он встречается на лице, губах, ушах, тыльной стороне кистей, предплечьях, коже головы или шее (Mayo Clinic, 2018c).

При местном применении SAO в концентрации 5% ингибирует химически индуцированный рак кожи у мышей (Dwivedi and Abu-Ghazaleh, 1997), а 5% разведение было более эффективным, чем 1,25%, 2,5% или 3,75% (Dwivedi and Zhang, 1999). Хотя клинических исследований не проводилось, SAO обещает как профилактику, так и лечение рака кожи. Для лечения может подойти 5-10% концентрация SAO. Для предотвращения более низкие концентрации имели бы смысл, поскольку условия тестирования на мышах были довольно тяжелыми.

Для других видов рака SAO показал многообещающие результаты в тестах in vitro с клетками человека на рак мочевого пузыря, толстой кишки и молочной железы, α-санталол на рак печени, рак молочной железы (как ER-положительный, так и ER-отрицательный) и рак предстательной железы, β-санталол при лейкемии, а α-санталол и β-санталол при раке полости рта (Bommareddy et al., 2012, 2015; Dozmorov et al., 2014; Lee et al., 2015; Matsuo et al., 2014; Mitoshi et al. , 2012; Ortiz et al., 2016; Santha et al., 2013; Saraswati et al., 2013a, 2013b). Местно применяемый в дозе 10% к самкам крыс, α-санталол продемонстрировал хорошую трансдермальную абсорбцию, а при раке молочной железы значительно снижал частоту возникновения опухолей (Dave et al., 2017).

Неизвестно, будет ли SAO эффективным противораковым средством, но приведенные выше данные предполагают его использование в профилактических целях.

Рисунок 8. Саженец Santalum album © Quintis Limited

Резюме
Масло Santalum album (SAO) оказалось эффективным средством для лечения широкого спектра кожных заболеваний. Данные патч-тестов свидетельствуют о низком уровне риска, и это подтверждается клиническими результатами, которые демонстрируют обнадеживающее соотношение риска и пользы. Исследования in vitro и некоторые исследования in vivo демонстрируют свойства, включающие антибактериальное, противогрибковое, противовирусное, противовоспалительное и противоопухолевое действие, и были выяснены некоторые механизмы действия. Эффективность SAO с точки зрения противовоспалительного и противомикробного действия по сравнению с некоторыми другими эфирными маслами может оказаться неожиданной. Клинические исследования продолжаются и показывают многообещающие результаты в лечении угрей на лице, обыкновенных бородавок, псориаза, радиодерматита, контагиозного моллюска и экземы. Концентрации от 2% до 10% (до 100% для обыкновенных бородавок) использовались в различных вспомогательных веществах. Другие кожные заболевания, которые могут поддаваться терапии SAO, включают герпес, чувствительную кожу, розацеа, генитальные бородавки, рак кожи и грибковые инфекции, такие как онихомикоз, опрелости и микоз.

Литература

The suppliers given for SAO in the reports cited include Cauvery (Bangalore), Dragoco (Austria), Karnataka Emporium (New Delhi), Mountain Rose Herbs (OR), NOW Foods (IL), Organic Infusions (CA), Phytoaroma Labs (Yokohama), Santalis Pharmaceuticals (TX), Shiseido (Japan), Synthite Industrial Chemicals (Cochin), and Young Living (UT). Haque and Coury (2018) gave no source. Only two papers (Misra and Dey, 2013 and Sharma et al., 2017) included a detailed analysis of the essential oil used. 

This article was also published in the International Journal of Professional Holistic Aromatherapy Vol. 7, Issue 1 (Summer 2018).

Arasada B and Bommareddy A. (2008). Effects of santalol on proapoptotic caspases and p53 expression in UVB irradiated mouse skin. Anticancer Research. 28, p129–132.

Banerjee S, Ecavade A, Rao R. (1993). Modulatory influence of sandalwood oil on mouse hepatic glutathione S-transferase activity and acid soluble sulphydryl level. Cancer Letters. 68 (2–3), p105–109.

Baylac S and Racine P. (2003). Inhibition of 5-lipoxygenase by essential oils and other natural fragment extracts. International Journal of Aromatherapy. 13 (2–3), p138–142.

Benencia F and Courrèges M C. (1999). Antiviral activity of sandalwood oil against herpes simplex viruses-1 and -2. Phytomedicine. 6 (2), p119–123.

Bommareddy A, Crisamore K, Fillman S, et al. (2015). Survivin down-regulation by α-santalol is not mediated through PI3K-AKT pathway in human breast cancer cells. Anticancer Research. 35, p5353–5357.

Bommareddy A, Hora J, Cornish B, et al. (2007). Chemoprevention by α-santalol on UVB radiation-induced skin tumor development in mice. Anticancer Research. 27, p2185–2188.

Bommareddy A, Rule B, VanWert A. (2012). α-Santalol, a derivative of sandalwood oil, induces apoptosis in human prostate cancer cells by causing caspase-3 activation. Phytomedicine. 19, p804–811.

Browning J C, Rock J, Levenson C, et al. (2017a). Open-label marketing trials to evaluate an over-the-counter (OTC) 17% salicylic acid regimen containing highly purified Sandalwood oil for the treatment of common warts (Verruca vulgaris) in pediatrics. Presented as a poster at the Orlando Dermatology & Clinical Aesthetic Conference, Doral, FL.

Browning J C, Rock J, Levenson C, et al. (2017b). Safety, tolerability and efficacy of a novel regimen containing 0.1% colloidal oatmeal and East Indian Sandalwood oil (EISO) for the treatment of mild, moderate and severe pediatric eczema (atopic dermatitis) – results of a single-center, open-label study. Presented as a poster at the Orlando Dermatology & Clinical Aesthetic Conference, Doral, FL.

Burdock G A and Carabin I G. (2008). Safety assessment of sandalwood oil (Santalum album L.). Food and Chemical Toxicology. 46, p421–432.

Cakir B Ö, Adamson P, Cingi C. (2012). Epidemiology and economic burden of nonmelanoma skin cancer. Facial plastic surgery clinics of North America. 20 (4), p419–422.

Chhabra S K and Rao A R. (1993). Postnatal modulation of xenobiotic metabolizing enzymes in liver of mouse pups following translactational exposure to sandalwood oil. Nutrition Research. 13 (10), p1191–1202.

Chilampalli C, Zhang X, Kaushik R S, et al. (2013). Chemopreventive effects of combination of honokiol and magnolol with α-santalol on skin cancer developments. Drug Discoveries & Therapeutics. 7 (3), p109–115.

Dave K, Alsharif F M, Islam S, et al. (2017). Chemoprevention of breast cancer by transdermal delivery of α-santalol through breast skin and mammary papilla (nipple). Pharmaceutical Research. 34 (9), p1897–1907.

De Sanctis V, Agolli L, Visco V, et al. (2014). Cytokines, fatigue, and cutaneous erythema in early stage breast cancer patients receiving adjuvant radiation therapy. BioMed Research International. 2014, p1–7.

Dickinson S E, Olson E R, Levenson C, et al. (2014). A novel chemopreventive mechanism for a traditional medicine: East Indian sandalwood oil induces autophagy and cell death in proliferating keratinocytes. Archives of Biochemistry and Biophysics. 558, p143–152.

Dozmorov M, Yang Q, Wu W, et al. (2014). Differential effects of selective frankincense (Ru Xiang) essential oil versus non-selective sandalwood (Tan Xiang) essential oil on cultured bladder cancer cells: a microarray and bioinformatics study. Chinese Medicine. 9 (18), p1–12.

Dunphy L M. (2011). Primary Care: The Art and Science of Advanced Practice Nursing. Philadelphia, PA: F.A. Davis. p242.

Dwivedi C and Abu-Ghazaleh A. (1997). Chemopreventive effects of sandalwood oil on skin papillomas in mice. European Journal of Cancer Prevention. 6, p399–401.

Dwivedi C and Zhang Y. (1999). Sandalwood oil prevents skin tumour development in CD1 mice. European Journal of Cancer Prevention. 8, p449–455.

Dwivedi C, Guan X, Harmsen W. (2003). Chemopreventive effects of α-santalol on skin tumor development in CD-1 and SENCAR mice. Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention. 12, p151–156.

Dwivedi C, Valluri H B, Guan X, et al. (2006). Chemopreventive effects of α-santalol on ultraviolet B radiation-induced skin tumor development in SKH-1 hairless mice. Carcinogenesis. 27 (9), p1917–1922.

Fotiades J, Soter N A, Lim H W. (1995). Results of evaluation of 203 patients for photosensitivity in a 7.3-year period. Journal of the American Academy of Dermatology. 33 (4), p597–602.

Gallagher R, Lee T K, Bajdik C D, Borugian M. (2010). Ultraviolet radiation. Chronic diseases in Canada. 29 Suppl 1, p51–68.

Greenspoon J, Ahluwalia R, Juma N, Rosen C F. (2013). Allergic and photoallergic contact dermatitis: A 10-year experience. Dermatitis. 24 (1), p29–32.

Hammer K. (1998). In-vitro activity of essential oils, in particular Melaleuca alternifolia (tea tree) oil and tea tree oil products, against Candida spp. Journal of Antimicrobial Chemotherapy. 42, p591–595.

Haque M and Coury D L. (2018). Topical sandalwood oil for common warts. Clinical Pediatrics. 57 (1), p93–95.

Haque M and Coury D L. (2017). Treatment of molluscum contagiosum with an East Indian sandalwood oil product. Journal of Dermatological Treatment. In Press.

Inouye S, Takahashi M, Abe S. (2010). Composition, antifungal and radical scavenging activities of 15 rare essential oils. Japanese Journal of Medical Mycology. 4, p1–10.

Itoi-Ochi S, Matsumura S, Terao M, et al. (2016). Sandalwood oil downregulates skin inflammation through 11β-HSD1 activation in keratinocytes. Journal of Dermatological Science. 84 (1), e134.

Kaur M, Agarwal C, Singh R P et al. (2005). Skin cancer chemopreventive agent, α-santalol, induces apoptotic death of human epidermoid carcinoma A431 cells via caspase activation together with dissipation of mitochondrial membrane potential and cytochrome c release. Carcinogenesis. 26 (2), p369–380.

Kim T H, Ito H, Hatano T, et al. (2006). New antitumor sesquiterpenoids from Santalum album of Indian origin. Tetrahedron. 62 (29), p6981–6989.

Lazarov A, David M, Abraham D, Trattner A. (2007). Comparison of reactivity to allergens using the TRUE Test and IQ chamber system. Contact Dermatitis. 56 (3), p140–145.

Lee B, Bohmann J, Reeves T, et al. (2015). α- and β-santalols directly interact with tubulin and cause mitotic arrest and cytotoxicity in oral cancer cells. Journal of Natural Products. 78 (6), p1357–1362.

Leung, A K C, Barankin B, Hon K L E. (2017). Molluscum contagiosum: An update. Recent Patents on Inflammation & Allergy Drug Discovery. 11 (1), p22–31.

Magen E and Delgado J S. (2014). Helicobacter pylori and skin autoimmune diseases. World Journal of Gastroenterology. 20 (6), p1510–1516.

Matsuo Y, Sakagami H, Mimaki Y. (2014). A rare type of sesquiterpene and β-santalol derivatives from Santalum album and their cytotoxic activities. Chemical & Pharmaceutical Bulletin. 62 (12), p1192–1199.

Mayo Clinic. (2015). Common warts. Available: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/common-warts/symptoms-causes/syc-20371125. Last accessed 5 May 2018.

Mayo Clinic. (2018a). Atopic dermatitis (eczema). Available: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/atopic-dermatitis-eczema/symptoms-causes/syc-20353273. Last accessed 5 May 2018.

Mayo Clinic. (2018b). Psoriasis. Available: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/psoriasis/symptoms-causes/syc-20355840. Last accessed 5 May 2018.

Mayo Clinic. (2018c). Actinic keratosis. Available: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/actinic-keratosis/symptoms-causes/syc-20354969. Last accessed 5 May 2018.

Misra B B and Dey S. (2013). Evaluation of in vivo anti-hyperglycemic and antioxidant potentials of α-santalol and sandalwood oil. Phytomedicine. 20 (5), p409–416.

Mitoshi M, Kuriyama I, Nakayama H, et al. (2012). Effects of essential oils from herbal plants and citrus fruits on DNA polymerase inhibitory, cancer cell growth inhibitory, antiallergic, and antioxidant activities. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 60, p11343–11350.

Mortz C G and Andersen K E. (2010). Fragrance mix I patch test reactions in 5006 consecutive dermatitis patients tested simultaneously with TRUE Test® and Trolab® test material. Contact Dermatitis. 63 (5), p248–253.

Moy R L, Levenson C, So J J, et al. (2012). Single-center, open-label study of a proprietary topical 0.5% salicylic acid-based treatment regimen containing sandalwood oil in adolescents and adults with mild to moderate acne. Journal of Drugs in Dermatology. 11 (12), p1403–1408.

Moy R L and Levenson C. (2017). Sandalwood album oil as a botanical therapeutic in dermatology. Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology. 10 (10), p34–39.

National Cancer Institute. (2015). What is cancer? Available: https://www.cancer.gov/about-cancer/understanding/what-is-cancer. Last accessed 5 May 2018.

National Cancer Institute. (2018a). Skin Cancer Treatment (PDQ®)–Health Professional Version. Available: https://www.cancer.gov/types/skin/hp/skin-treatment-pdq#section/all. Last accessed 5 May 2018.

National Cancer Institute. (2018b). Skin Cancer Treatment (PDQ®)–Health Patient Version. Available: https://www.cancer.gov/types/skin/patient/melanoma-treatment-pdq#section/all. Last accessed 5 May 2018.

Ochi T, Shibata H, Higuti T, et al. (2005). Anti-helicobacter pylori compounds from Santalum album. Journal of Natural Products. 68 (6), p819–824.

Ortiz C, Morales L, Sastre M, et al. (2016). Cytotoxicity and genotoxicity assessment of sandalwood essential oil in human breast cell lines MCF-7 and MCF-10A. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2016, p1–13.

Palatty P L, Azmidah A, Rao S, et al. (2014). Topical application of a sandalwood oil and turmeric based cream prevents radiodermatitis in head and neck cancer patients undergoing external beam radiotherapy: a pilot study. The British Journal of Radiology. 87 (1038), p1–10.

Rao S, Hegde S, Baliga-Rao M, et al. (2017). Sandalwood oil and turmeric-based cream prevents ionizing radiation-induced dermatitis in breast cancer patients: Clinical study. Medicines. 4 (3), p1–8.

Sahle F F, Gebre-Mariam T, Dobner B, et al. (2015). Skin diseases associated with the depletion of stratum corneum lipids and stratum corneum lipid substitution therapy. Skin Pharmacology and Physiology. 28 (1), p42–55.

Santha S, Bommareddy A, Rule B, et al. (2013). Antineoplastic effects of α-santalol on estrogen receptor-positive and estrogen receptor-negative breast cancer cells through cell cycle arrest at G2/M phase and induction of apoptosis. PloS One. 8 (2), p1–12.

Santha S and Dwivedi C. (2013). α-Santalol, a skin cancer chemopreventive agent with potential to target various pathways involved in photocarcinogenesis. Photochemistry and Photobiology. 89 (4), p919–926.

Saraswati S, Kumar S, Alhaider A. (2013a). α-Santalol inhibits the angiogenesis and growth of human prostate tumor growth by targeting vascular endothelial growth factor receptor 2-mediated AKT/mTOR/P70S6K signaling pathway. Molecular Cancer. 12 (147), p1–18.

Saraswati S, Kanaujia P K, Agrawal S S. (2013b). α-Santalol demonstrates antitumor and antiangiogenic activities in models of hepatocellular carcinoma in vitro and in vivo. Digestive & Liver Disease. 45 (Suppl. 3), S249-S250.

Scalf L A, Davis M D P, Rohlinger A L, Connolly S M. (2009). Photopatch testing of 182 patients: a 6-year experience at the Mayo Clinic. Dermatitis. 20 (1), p44–52.

Sharma M, Levenson C, Bell R H, et al. (2014). Suppression of lipopolysaccharide-stimulated cytokine / chemokine production in skin cells by sandalwood oils and purified α-santalol and β-santalol. Phytotherapy Research. 28 (6), p925–932.

Sharma M, Levenson C, Clements I, et al. (2017). East Indian Sandalwood Oil (EISO) alleviates inflammatory and proliferative pathologies of psoriasis. Frontiers in Pharmacology. https://doi.org/10.3389/fphar.2017.00125

Sharma M, Levenson C, Clements I, et al. Antiinflammatory and anti-proliferative effects of East Indian sandalwood oil (EISO): mitigation of the effects of IL-17 on a psoriasis tissue model. Manuscript in preparation.

Sharma M, Levenson C, Clements I, et al. (2018). East Indian sandalwood oil (EISO) is an inhibitor of phosphodiesterase 4 (PDE 4): a new therapeutic option in the treatment of inflammatory skin disease. Frontiers in Pharmacology. https://doi.org/10.3389/fphar.2018.00200

Sherertz E F, Fransway A F, Belsito D V et al. (2001). Patch testing discordance alert: False-negative findings with rubber additives and fragrances. Journal of the American Academy of Dermatology. 45 (2), p313–314.

Tisserand Institute. (2011). Ron Guba on essential oils and cancer. Available: http://roberttisserand.com/2011/07/ron-guba-on-essential-oils-and-skin-cancer/. Last accessed 5 May 2018.

Tisserand R and Young R. (2014). Essential oil safety: a guide for health care professionals, 2nd ed. Churchill Livingstone, London. p75, 418.

US National Library of Medicine. (2017a). A Trial of a Botanical Drug Containing East Indian Sandalwood Oil (EISO) for Treatment of Common Warts. Available: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01286441. Last accessed 5 May 2018.

US National Library of Medicine. (2017b). A Trial of a Botanical Drug Containing East Indian Sandalwood Oil (EISO) for the Treatment of External Genital Warts. Available: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03158974?term=sandalwood+oil&rank=8. Last accessed 5 May 2018.

US National Library of Medicine. (2017c). A Trial of a Botanical Drug Product Containing East Indian Sandalwood Oil (EISO) For Treatment of Atopic Dermatitis. Available: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03000595. Last accessed 5 May 2018.

US National Library of Medicine. (2017d). A Trial of a Botanical Drug Containing East Indian Sandalwood Oil (EISO) For Treatment of Atopic Dermatitis. Available: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02871479. Last accessed 5 May 2018.

Van Der Wouden J C, Van Der Sande, R, Kruithof E J, et al. (2017). Interventions for cutaneous molluscum contagiosum. Evidence-based Child Health: A Cochrane Review Journal. 6 (5), p1550–1599.

Victor F C, Cohen D E, Soter N A. (2010). A 20-year analysis of previous and emerging allergens that elicit photoallergic contact dermatitis. Journal of the American Academy of Dermatology. 62 (4), p605–610.

Warshaw E M, Zug K A, Belsito D V et al. (2017). Positive patch-test reactions to essential oils in consecutive patients from North America and Central Europe. Dermatitis. 28 (4), p246–252.

Zhang X and Dwivedi C. (2011). Skin cancer chemoprevention by α-santalol. Frontiers in Bioscience. S3, p777–787.

Zhang X, Chen W, Guillermo R et al. (2010). α-Santalol, a chemopreventive agent against skin cancer, causes G2/M cell cycle arrest in both p53-mutated human epidermoid carcinoma A431 cells and p53 wild-type human melanoma UACC-62 cells. BMC Research Notes. 3, p1–15.

Оригинал статьи:

https://tisserandinstitute.org/santalum-album-oil-rejuvenated-2/

Эфирные масла и домашние питомцы

ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ: 28 ИЮНЯ 2022 ГОДА

Руководящие принципы здравого смысла для использования эфирных масел вокруг домашних животных в вашем доме.

Мы считаем, что вы лучший защитник вашего собственного здоровья и благополучия, в том числе здоровья и благополучия ваших питомцев. Хотя мы считаем, что эфирные масла и смеси эфирных масел обладают многими преимуществами, при их использовании важно помнить обо всех членах вашей семьи, включая кошек, собак и любых других животных, которые обитают в вашем доме.

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: ПРИ СОМНЕНИИ СПРОСИТЕ ВАШЕГО ВЕТЕРИНАРА
Некоторые эфирные масла могут быть токсичными для наших питомцев, и важно помнить, что продукты, полезные и безопасные для вас, могут быть не для них. Прежде чем использовать какие-либо эфирные масла рядом с вашими пушистыми друзьями, мы советуем вам проконсультироваться с ветеринаром. В конечном счете, вы и ваш специалист по ветеринарии лучше всего знаете своего питомца, и вместе вы можете принимать наилучшие решения, связанные с его здоровьем.

Читайте дальше, чтобы узнать, как безопасно использовать эфирные масла рядом с домашними животными. Вы также можете обратиться к нашему полному разделу часто задаваемых вопросов, чтобы получить ответы на конкретные вопросы.

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: ПОМНИТЕ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ
Точно так же, как один размер не подходит для всех людей, то же самое относится и к домашним животным. Когда дело доходит до добавления чего-то нового в окружающую среду — эфирных масел или чего-то еще — мы рекомендуем внимательно следить за тем, как ваш питомец реагирует на изменения. Вот о чем следует помнить:

Обратите внимание на то, как ваш питомец реагирует, и обратите внимание, если он чувствует себя некомфортно. Если вы заметили какой-либо дискомфорт или волнение, переместите питомца в хорошо проветриваемое помещение и прекратите использование продукта.
Если кажется, что ваш питомец находится в бедственном положении, немедленно обратитесь к ветеринару или врачу, которому доверяете.
Убедитесь, что ваш питомец всегда может свободно покинуть комнату и перейти в другое место.
Будьте особенно внимательны к домашним животным, которые находятся в клетках или закрытых помещениях (например, птицам и мелким грызунам), поскольку они не могут покинуть комнату, если им станет некомфортно.

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: ИЗБЕГАТЬ ПРОГЛАТЫВАНИЯ
Важно отметить, что любой прием внутрь эфирных масел вреден для домашних животных. Если вы подозреваете, что ваш питомец случайно проглотил какое-либо эфирное масло, немедленно обратитесь к ветеринару или врачу, которому доверяете. Нанося эфирные масла на себя, а затем прижимая к себе своего питомца, имейте в виду, что они могут непреднамеренно вдохнуть или слизнуть эфирные масла, и существует вероятность того, что эфирные масла впитаются через кожу вашего питомца. Мы рекомендуем:

Подождите, пока средства для местного применения (такие как ролики, спреи, масла для тела или лосьоны и т. д.) и средства по уходу за кожей полностью впитаются в кожу, прежде чем прикасаться к питомцу.
Держите все бутылки с продуктом плотно закрытыми и подальше от домашних животных.
Держите диффузоры и шнуры диффузоров в надежном месте, чтобы они не опрокинулись.

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: ИЗБЕГАЙТЕ МЕСТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ
Способность переносить эфирные масла как для людей, так и для домашних животных зависит от многих факторов: из каких видов растений получено эфирное масло, типа продукта, вводимой дозы и способа применения продукта. Случаи использования эфирных масел показывают, что один из самых больших рисков токсичности связан с непосредственным нанесением на кожу вашего питомца. Зная, что существует риск нанесения эфирных масел на шерсть или кожу вашего питомца, мы настоятельно рекомендуем проконсультироваться с вашим ветеринаром или доверенным специалистом по животным перед применением или воздействием любого эфирного масла.

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: МЕНЬШЕ ДА БОЛЬШЕ ПРИ РАСПРЕДЕЛЕНИИ
По этому деликатному вопросу циркулирует много информации, и мы решили довериться ведущему эксперту по безопасности в индустрии ароматерапии Роберту Тиссеранду. Об этом он рассказал в своем блоге на своем веб-сайте. «Вы можете безопасно распылять эфирные масла вокруг кошек, если есть хорошая вентиляция, вы распыляете только небольшое количество в течение ограниченного периода времени, и ваша кошка может свободно покинуть комнату, если захочет. Несколько частей на миллион ароматических паров в воздухе вряд ли будут вредными, но будьте осторожны, чтобы избежать накопления паров в течение многих часов». - Роберт Тиссеранд.

Использование диффузора — отличный способ освежить воздух в вашем доме, и лучше всего делать это осторожно, когда в вашей семье есть домашние животные. Если вы решите использовать диффузор в присутствии вашего питомца, мы рекомендуем:

Используйте только небольшое количество вашей любимой смеси для диффузора (максимум 1–5 капель) и наблюдайте за реакцией вашего питомца. Обычной реакцией, когда питомцу не нравится какой-либо аромат, является то, что он уходит из комнаты.
Попробуйте рассеивать в течение коротких периодов времени (30-60 минут) или рассмотрите возможность использования диффузора с прерывистой настройкой (например, 30 секунд включено, 30 секунд выключено).
Обеспечьте хорошую вентиляцию помещения, что может означать небольшое открытие окна для свежего воздуха.
Всегда держите дверь открытой, чтобы ваш питомец мог легко войти и выйти из комнаты.
Постоянно обращайте внимание на то, как реагирует ваш питомец. Если вы заметили, что ваш питомец сопротивляется запаху, прекратите использование, немедленно переместите его в хорошо проветриваемое помещение и подумайте о том, чтобы обратиться к ветеринару за дополнительной информацией.

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: ПРОДУКТЫ ДЛЯ РАССМОТРЕНИЯ
Несмотря на то, что мы провели исследование того, какие эфирные масла считаются безопасными для ваших питомцев, мы снова рекомендуем всегда консультироваться с вашим ветеринаром, если у вас есть какие-либо опасения перед использованием, и не забывайте помнить о реакции вашего питомца. Вот отдельные эфирные масла, с которых мы рекомендуем начинать, и наши предложения заключаются в том, чтобы искать смеси для диффузора, которые включают эти масла, или распылять их отдельно. Мы рекомендуем 1-5 капель любого из следующих эфирных масел в хорошо проветриваемом помещении:

Кедр атласский
Эвкалипт шаровидный (безопасен для собак, но не для кошек)
Ладан
Герань
Лаванда (безопасна для собак, но не для кошек)
Мандарин и апельсин (d-лимонен) (безопасны для собак, но не для кошек)
Пальмароза (безопасна для собак, но не для кошек)
Римская ромашка
Сандал (безопасно для собак, но не для кошек)
Ветивер (безопасен для собак, но не для кошек)

ЭФИРНЫЕ МАСЛА И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: ЧЕГО МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ИЗБЕГАТЬ
Хотя это не исчерпывающий список, ниже приведены некоторые из эфирных масел, которых, по мнению экспертов, следует избегать в присутствии животных:

Чайное дерево
Мускатный орех
Сосна
Лимон
Мята перечная

Мята болотная
Розмарин
Грушанка
Гвоздика
Корица

Береза

Иланг-Иланг

Когда дело доходит до здоровья и безопасности ваших питомцев, мы хотим призвать вас к самообразованию. Доверенными экспертами по безопасности в области ароматерапии являются Роберт Тиссеранд, Валери Уорвуд, Питер Холмс и многие другие.

Нард и проблемы устойчивого развития

by Robert Tisserand

Нард в цвету

В большинстве дискуссий об устойчивом развитии, связанных с эфирными маслами, чаще всего упоминаются сандаловое дерево и розовое дерево. К счастью, за последние пару лет проблема сандалового дерева отступила — см. здесь. Большую проблему представляют Spikenard и Rosewood, а на третьем месте, возможно, Agarwood (Oud) или Frankincense. Устойчивость растений становится все более сложной задачей. Это не ново, но популярность эфирных масел значительно усугубила проблему. Согласно обзору МСОП и Всемирного фонда дикой природы, проведенному в 2010 году, в мире насчитывается 50-80 000 видов цветковых растений, используемых в медицинских целях, и около 15 000 из них находятся под угрозой исчезновения из-за чрезмерного сбора урожая и разрушения среды обитания.

Проблема сложная, но ключевой аспект заключается в том, что дикорастущие растения подвергаются большему риску, чем культивируемые (хотя монокультура создает свои проблемы). Другой аспект заключается в том, что во избежание юридических ограничений и снижения затрат некоторые растения или эфирные масла продаются нелегально или ввозятся контрабандой. В пресс-релизе от 18 сентября 2017 года подчеркивается следующее: «Солт-Лейк-Сити — базирующаяся в Лехи компания по производству эфирных масел в понедельник признала себя виновной в незаконном обороте лечебных масел из Перу и Непала. Согласно заявлению Министерства юстиции США, сделка о признании вины требует от Young Living Essential Oils раскошелиться на более чем 760 000 долларов и разработать план по отслеживанию соблюдения требований. Компания сообщила правительству о своих ошибках после того, как в 2015 году наняла стороннего следователя. Расследование показало, что компания экспортировала масло розового дерева из Перу и масло шиповника из Непала без надлежащих разрешений на сбор растений, считающихся исчезающими». Подробнее здесь.

В 2015 году Spikenard (Nardostachys jatamansi, синоним N. grandiflora) был классифицирован МСОП как «находящийся под угрозой исчезновения». В 1994 г. были выражены опасения по поводу чрезмерной эксплуатации этого вида, и с 1997 г. он был внесен в список СИТЕС как «находящийся под угрозой исчезновения». Первоначально это относилось только к целым и нарезанным корням и их частям, но в 2007 г. определение включало эфирное масло. Регламент СИТЕС находится в Приложении II: «Приложение II включает виды, которые не обязательно находятся под угрозой исчезновения, но торговля которыми должна контролироваться, чтобы избежать использования, несовместимого с их выживанием».

Spikenard находится под угрозой исчезновения не меньше, чем палисандр, который представляет собой медленнорастущее дерево тропических лесов, и его нелегко выращивать. Хотя нард — небольшое растение, его также трудно выращивать, хотя некоторые попытки были. Обычно он растет в диком виде на каменистой почве на очень больших высотах: от 10 до 15 000 футов (от 3 000 до 4 500 метров). Здесь описаны проблемы выращивания и сбора ароматических растений в Гималаях, а также трудности получения разрешений СИТЕС в Непале.

Выращивание в Гималаях, http://biolaya.com/cultivation/

Вероятно, на небольших участках в предгорьях нард культивируется в ограниченных количествах, но эфирное масло в основном получают из дикорастущих растений — нижеследующее взято из профиля МСОП и резюмирует их точку зрения: «Из-за большого объема торговли и спроса этот вид собирают из его дикой среды обитания неизбирательно, и поэтому популяция постоянно сокращается (Goraya et al., 2013). Это оказывает серьезное влияние на естественную регенерацию. Таким образом, популяция этого вида очень быстро сокращается в естественной среде обитания. На семинаре CAMP, организованном в Шимле в 2003 году, эксперты пришли к единому мнению, что более 80% дикой популяции в гималайском регионе Индии сократилось за последние 10 лет. Таким образом, вид оценивается как находящийся под угрозой исчезновения. Подобные угрозы продолжаются в Бутане, Китае, Мьянме и Непале, и поэтому статус в Индии считается репрезентативным для этого вида во всем мире». Более подробную информацию можно найти в справочном отчете о включении в СИТЕС за декабрь 2000 года.

Nardostachys jatamansi - единственный вид в своем роде, хотя произошла некоторая путаница с валерианой (разновидность Valeriana), которую неправильно называют N. jatamansi. В отличие от валерианы, Spikenard растет только в Гималаях, в основном в Непале, а некоторые также в прилегающих регионах, включая Бутан и Сикким на северо-востоке Индии. Собирают все растение целиком, так как используются корни, и восстановление растения происходит медленно. Корни сушат и либо используют как таковые, либо перерабатывают на эфирное масло.

Сушеные корни Nardostachys jatamansi

Постановление СИТЕС ограничивает международную торговлю корнями нарда и эфирным маслом без соответствующих разрешений, а в мае 2017 года правительство Непала объявило о принятии закона о применении постановления СИТЕС на местном уровне. Некоторые считают, что это было сделано в спешке, без участия заинтересованных сторон. Якобы это привело к немедленному запрету на всю торговлю Spikenard. Я говорю якобы, как оригинальная документация в непальском языке (सङ्कटापन्न वन्यजन्तुतथा वनस्पतिको अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार नियन्त्रण ऐन, २०७२), и у меня нет способа проверить его. По оценкам, 25-30 000 непальских домохозяйств не только серьезно влияют на поставки масла Spikenard, но и получают до 20% своего дохода от сбора Spikenard. Это может быть завышенной оценкой, но она подчеркивает риски опрометчивого законодательства, если это действительно произошло.

Проблема устойчивости никуда не делась. В последние годы мы наблюдаем проблемы с доступностью таких ароматических веществ, как лаванда, ваниль, римская ромашка, голубая пижма, бессмертник, ладан и, конечно же, нард. В некоторых случаях могут возникнуть краткосрочные проблемы спроса-предложения, решаемые за один-два сезона. Некоторые проблемы в первую очередь связаны с болезнями и монокультурой, и их можно решить. В большинстве случаев растущий спрос на тысячи килограммов эфирного масла ограничивает возможности нашей планеты по производству достаточного количества, чтобы удовлетворить все более голодный рынок.

Контрабанда и чрезмерный сбор дикорастущих сандаловых деревьев в Индии в течение многих десятилетий в конечном итоге и неизбежно привели к краху этой отрасли. К счастью, культивируемое масло Santalum album теперь производится в больших количествах в Австралии. В настоящее время в Сомали ведется чрезмерный сбор ладана, особенно Boswellia carterii, и нет никаких признаков того, что ситуация улучшается. То же самое верно и для Spikenard в Непале. Когда чрезмерный сбор урожая осуществляется для удовлетворения высокого спроса без должного внимания к устойчивости, в какой-то момент будет расплата. Либо запасы иссякнут, либо вмешаются регуляторы. В любом случае больше всего могут пострадать доходы тех, кто выращивает и собирает растения.

Я не говорю, что вы не должны покупать какое-либо конкретное эфирное масло, и сомалийские торговцы ладаном в частном порядке выражали мне озабоченность по поводу негативного влияния внезапного падения спроса на масло ладана на средства к существованию, хотя я должен сказать следующее, сценарий кажется маловероятным. Я действительно думаю, что существует необходимость в большей осведомленности о проблемах и в большей прозрачности со стороны производителей и поставщиков в отношении вопросов справедливой торговли и устойчивого развития.

Автор:

• Robert Tisserand

  Robert Tisserand is a speaker, educator and consultant on the science and benefits of essential oils and their safe and effective application, and in 1977 he wrote the first English language book on aromatherapy. In addition to teaching online courses, in recent years he has inspired live audiences in Europe, Asia, North America and South America. He was privileged to receive a Lifetime Achievement Award from the AIA in Denver in 2007, and in 2014 he co-authored the second edition of Essential Oil Safety, which has helped set industry safety standards. Robert is the principal of The Tisserand Institute.

https://tisserandinstitute.org/spikenard-sustainability/

Myrtle by Robert Tisserand

Уже опубликовано много статей об эфирных маслах и кошках, где отвечают на часто задаваемый вопрос: «Безопасно ли распространять эфирные масла вокруг кошек?». Распыление эфирных масел может быть токсичным для человека, если он переусердствует, вызывая неврологические симптомы, такие как головная боль или усталость. В общем, составление длинных списков конкретных масел, которые якобы «безопасны» или «токсичны» для кошек, не имеет для меня большого смысла — это больше касается общего воздействия. Вы можете безопасно распространять эфирные масла вокруг кошек, если есть хорошая вентиляция, вы распыляете только небольшое количество в течение ограниченного периода времени, и ваша кошка может свободно покинуть комнату, если она хочет. Несколько частей на миллион ароматических паров в воздухе вряд ли будут вредными, но будьте осторожны, чтобы избежать накопления паров в течение многих часов.

У кошек почти полностью отсутствуют важные ферменты печени, которыми обладают люди и которые играют важную роль в метаболизме многих компонентов эфирных масел. В первую очередь это ферменты UDP-глюкуронозилтрансферазы (UGT), такие как UGT1A6, UGT1A9 и UGT2B7 (Court 2013, Van Beusekom 2013). Следовательно, существует теоретический риск повышенной токсичности для кошек, хотя для собак это гораздо меньшая проблема. Ментол, например, в основном метаболизируется (у людей и грызунов) посредством глюкуронидации, и испытания на токсичность показывают, что ментол в 3-4 раза более токсичен для кошек, чем для крыс (Opdyke 1976). Мы не знаем наверняка, что большая токсичность для кошек связана с отсутствием фермента, но это очень вероятно. Но, хотя разница в 3-4 раза и существенная, но не огромная. Я, конечно, не рекомендую обливать вашу кошку большими количествами чистых эфирных масел — никогда. И кошки весьма восприимчивы к токсичности масла мускатного ореха и масла чайного дерева. Но небольшое количество любого эфирного масла и умеренное количество большинства из них не нанесут вреда вашей кошке.

В 1995 году в мой дом в Брайтоне, Англия, приехала японская съемочная группа, чтобы снять меня и мою кошку Миртл. Это было для японского телешоу о знаменитостях и их кошках, но в центре внимания явно была Миртл, а не я. И, я думаю, вам не нужно было быть знаменитостью, чтобы быть классифицированным как «известный»… Съемка с Миртл была сложной. Она была не очень общительным существом даже со своей семьей и в доме были посторонние люди. В какой-то момент она спряталась под кровать, и две мои (тогда еще маленькие) девочки решили попрыгать на кровати, чтобы «поощрить» ее выйти. Фокус съемочной группы переместился на уровень пола, чтобы запечатлеть, как Миртл неуклонно остается на месте, а матрас подпрыгивает на ее голове. Это продолжалось некоторое время.

Ziggy

Каким-то образом Миртл прожила еще 13 лет, и когда она скончалась, ее заменил Зигги. Зигги — мейн-кун, порода кошек, идеально подходящая для холодного климата. У мейн-кунов длинная шерсть, даже между пальцами ног, и длинные пушистые хвосты. Так что это не совсем идеально для погоды в Южной Калифорнии, но когда мы взяли его котенком, он не выглядел особенно волосатым! Я никогда не использовал эфирные масла для Зигги, потому что у меня никогда не было для этого причин. Однажды я использовал масло чайного дерева на Миртл, когда у нее была инфицированная колотая рана. Я выдавил гной, а в лунку капнул одну каплю масла чайного дерева. Я повторил это лечение в течение следующих двух дней, и после этого она поправилась.

Однако «передозировка» масла чайного дерева может быть смертельной для кошки. В общей сложности 60 мл неразбавленного масла чайного дерева было нанесено на кожу трех кошек для лечения тяжелых укусов блох (кошек предварительно выбрили, но порезов не было) и для предотвращения дальнейшего заражения. Позже в тот же день у одной кошки была гипотермия, она потеряла координацию и не могла стоять; другая была в коме с тяжелой гипотермией и обезвоживанием, а еще одна дрожала и шаталась. После интенсивного лечения две кошки выздоровели, а одна умерла (Bischoff and Guale, 1998).

Результат, возможно, не удивителен, учитывая очень большое количество использованного эфирного масла, 20 мл на каждую кошку. Учитывая, что типичная кошка весит 3–5 кг, это эквивалентно 4,0–6,6 мл/кг, хотя не все из них усваивается. У умершей от эфирного масла чайного дерева кошки были повышены ферменты печени, что свидетельствует о гепатотоксичности. Сообщалось о нескольких случаях токсикоза при местном нанесении масла чайного дерева на собак и кошек. В большинстве случаев масло использовалось для лечения кожных заболеваний в несоответствующих высоких дозах. Типичными наблюдаемыми признаками были депрессия, слабость, нарушение координации и мышечный тремор. Лечение клинических признаков и поддерживающая терапия были достаточными для достижения полного выздоровления в течение 2-3 дней (Villar et al 1994). Но, пожалуй, самая большая угроза здоровью кошек, связанная с ароматерапией, исходит от масла мяты болотной.

Следующий текст раньше появлялся на веб-сайте Now Foods — с тех пор он был удален, что, я думаю, хорошо по соображениям безопасности.

«Забавный факт: в былые времена мята болотная была также известна как «трава для пудинга» из-за ее использования в начинке из мяты болотной, меда и перца, которую часто использовали в пудинге из свиней. Pennyroyal относится к семейству мятных и источает свежий, мятный, травяной аромат. Хотя его запах на самом деле немного сильнее, чем у других видов мяты, его терапевтическая ценность на самом деле не так сильна. Pennyroyal часто использовался древними для лечения различных заболеваний, и до сих пор используется в Британской травяной фармакопее, которая рекомендует его при метеоризме, кишечных коликах, простуде, задержке менструации и подагре. Тем не менее, его основное применение в современном мире ароматерапии — уход за домашними животными. Пеннирояль был фаворитом Плиния Старшего в борьбе с блохами и остается любимым естественным врагом блох по сей день».

Задняя этикетка эфирного масла мяты болотной NOW

Вот еще один факт: использование неразбавленного масла мяты болотной для лечения блох вашей кошки также может убить вашу кошку. Мы знаем, что масло болотной мяты токсично для печени как грызунов, так и человека. Мы не знаем о токсичности для кошек, но оно не может быть менее токсичным. Многие веб-сайты содержат предупреждения о масле мяты болотной, а использование высушенных измельченных листьев мяты болотной совершенно безопасно. Тем не менее, тот факт, что вы можете купить бутылку масла болотной мяты на 1 унцию, и что ни на нем (см. слева), ни на вышеуказанном (связанном) веб-сайте конкретно не говорится (а) не использовать масло мяты болотной в неразбавленном виде для вашего питомца, ни ( б) сколько разбавлять, чтобы было безопасно, вызывает беспокойство. (Ссылка на «ароматерапию» на этикетке интригует — что представляет собой «использование ароматерапии»? Я, конечно, не могу представить сценарий, в котором неразбавленное масло мяты болотной было бы безопасным.)

Значение LD50 масла чайного дерева при пероральном приеме для крыс составляет 400 мг/кг (Opdyke 1974) по сравнению с 1900 мг/кг масла чайного дерева (Ford et al. 1988), поэтому масло мяты болотной примерно в 4,75 раза более токсично, чем чайное дерево. Поскольку 20 мл масла чайного дерева, нанесенного на кожу, смертельны для кошки, то вероятная эквивалентная смертельная доза мяты болотной составит 4,2 мл. Я почти не сомневаюсь, что в достаточной концентрации оба эфирных масла будут убивать блох, но не было опубликовано исследований эфирных масел и блох кошек, блох собак или блох человека. Таким образом, мы действительно не знаем, какая концентрация будет токсичной для блох и нетоксичной для кошек. Мой совет: масло чайного дерева можно использовать время от времени в концентрации до 5% для кошек, а мята болотная может быть безопасной при концентрации до 1%, но, вероятно, лучше избегать ее. Будут ли эти концентрации отпугивать или убивать блох, я понятия не имею, но я бы посоветовал не использовать масло мяты болотной в качестве средства от блох домашних животных. При разумном использовании большинство эфирных масел безопасно для использования в средствах по уходу за домашними животными или для прерывистой диффузии на низком уровне.

Ссылки:

Bischoff K, Guale F 1998 Australian tea tree (Melaleuca alternifolia) oil poisoning in three purebred cats. Journal of Veterinary Diagnostic Investigation 10:208-210

Court, M. H. (2014). Feline drug metabolism and disposition: pharmacokinetic evidence for species differences and molecular mechanisms. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, 43(5), 1–20

Ford RA, Letizia C, Api AM 1988 Monographs on fragrance raw materials. Food & Chemical Toxicology 26 supplement, p407

Opdyke DLJ 1974 Monographs on fragrance raw materials. Food & Cosmetics Toxicology 12 supplement, p949-950

Opdyke DLJ 1976 Monographs on fragrance raw materials. Food & Cosmetics Toxicology 14 supplement, p471-472

Van Beusekom, C. D., Fink-Gremmels, J., & Schrickx, J. A. (2014). Comparing the glucuronidation capacity of the feline liver with substrate-specific glucuronidation in dogs. Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics, 37(1), 18–24

Villar D, Knight MJ, Hansen SR et al 1994 Toxicity of Melaleuca oil and related essential oils applied topically on dogs and cats. Veterinary & Human Toxicology 36:139-142

Автор:

• Robert Tisserand

  Robert Tisserand is a speaker, educator and consultant on the science and benefits of essential oils and their safe and effective application, and in 1977 he wrote the first English language book on aromatherapy. In addition to teaching online courses, in recent years he has inspired live audiences in Europe, Asia, North America and South America. He was privileged to receive a Lifetime Achievement Award from the AIA in Denver in 2007, and in 2014 he co-authored the second edition of Essential Oil Safety, which has helped set industry safety standards. Robert is the principal of The Tisserand Institute.

https://tisserandinstitute.org/cats-essential-oil-safety/

Летучие соединения или летучие органические соединения (ЛОС) широко распространены. Они есть в растениях, в воздухе, которым мы дышим, во всем, что мы едим и пьем, в каждой жидкости и ткани нашего тела. Летучие соединения используются растениями, насекомыми, бактериями, грибами и многими млекопитающими, рыбами и птицами для одновидового или межвидового общения, а «терпены», компоненты эфирных масел были описаны как «самый распространенный язык в мире».

Эта статья посвящена летучим соединениям, выделяемым человеческим телом, с акцентом на нашу уникальную ароматную сигнатуру, на запах тела и дезодоранты, а также на диагностику заболеваний на основе ароматной «сигнатуры» дыхания, кожи, мочи или других выделений. В контексте этой статьи «летучий» относится к совокупности летучих соединений, которые мы выделяем и которые могут быть обнаружены другими. Самые главные те, которые естественным образом находятся на нашей коже и в нашем дыхании.

В реальной жизни летучие вещества большинства людей также включают летучие вещества из любых используемых ароматных продуктов. Список длинный — стиральные порошки и кондиционеры для одежды, шампуни и кондиционеры для волос, средства для мытья тела, мыло, косметика и любые другие средства личной гигиены, включая дезодоранты и ароматизаторы.

Наше обоняние
В контексте этой статьи важно понимать, (а) что обоняние многих людей не является оптимальным, и (б) что наше восприятие запаха одного и того же вещества может быть совершенно разным. Полезно будет понять следующие термины:

Аносмия
Полная потеря обоняния. Обычно это происходит по одной из трех причин (1) врожденная, (2) физическая травма головы (3) вирусная инфекция, такая как грипп или COVID-19.

Гипосмия
Общее снижение обоняния. Одним из способов, которым это часто происходит, является возраст.

Гиперосмия
Необычайно острое обоняние. Вопрос о том, является ли это расстройством или сверхспособностью, остается спорным.

Специфическая аносмия
Означает, что есть некоторые вещества, к которым человек «слеп». Это не только распространено, но и считается универсальным, хотя трудно понять, к чему у вас нет обоняния, без какого-либо тестирования. Специфические аносмии могут частично объяснить наши часто очень разные предпочтения в отношении запахов и пищевых предпочтений. Аносмия к определенному химическому веществу, вероятно, всегда является генетической. Мы можем что-то почувствовать, только если у нас есть ген, который экспрессирует обонятельный рецептор в нашем носу, который реагирует на это вещество. Как мы увидим, некоторые люди аносмичны к важным компонентам запаха человеческого тела.

Запах тела и дезодоранты
Дезодоранты – относительно современное изобретение. Люди всегда мылись для поддержания чистоты, и ароматы всегда использовались в той или иной форме, часто широко, но дезодоранты и антиперспиранты, какими мы их знаем сегодня, — это изобретение, которое изначально не было хорошо воспринято западным обществом! Только после серии маркетинговых кампаний, в которых женщин тонко пристыжали за потливость, рынок дезодорантов набрал обороты в США примерно в 1910 году. Прошло еще 30 лет или около того, прежде чем мужчин можно было одинаково и успешно пристыдить. Однако ситуация в Азии совершенно иная, как мы вскоре увидим.

Я не говорю, что дезодоранты или антиперспиранты — это плохо; Я говорю о том, что они лишь недавно стали культурной нормой, и примечательно, что наука все еще развивается. Нам уже давно известно, что летучие вещества с неприятным запахом образуются некоторыми бактериями (Corynebacteria, Cutibacteria и Staphylococcus hominis, S. haemolyticus и S. lugdunensis), реагирующими с потом, который сам по себе практически не имеет запаха (Bawdon et al 2015). Следовательно, большинство дезодорантов содержат антимикробные агенты, поскольку уменьшение числа бактерий приведет к уменьшению производства неприятных запахов.

Основными подмышечными неприятными запахами обычно считаются эти…

3MHA или 3M2H 3-метил-2-гексеновая кислота
HMHA или 3H3M 3-гидрокси-3-метилгексеновая кислота
3M3SH 3-метил-3-сульфанилгексан-1-ол

…и другие одоранты, вносящие незначительный вклад (Natsch & Emter 2020). К ним относятся андростенон, андростенол, масляная кислота, пропионовая кислота, изовалериановая кислота и многие другие кислоты, что объясняет, почему пот слегка кислый.

Было обнаружено, что C. jeikeium и S. haemolyticus являются основными предшественниками HMHA и 3M3SH (Troccaz et al 2009). Те же швейцарские ученые исследовали подмышечный запах у 24 мужчин и 25 женщин в течение трех зим. Они обнаружили, что мужчины производят в пять раз больше пота, но с той же концентрацией летучих веществ. Образцы пота были вслепую оценены 28 женщинами и 2 мужчинами, не прошедшими обучение, сотрудниками Firmenich, которые оценили образцы с самой высокой интенсивностью серы (3M3SH) как самые неприятные, и большинство из них были получены от женщин. Это коррелирует с тем, что женщины выделяют примерно в три раза больше предшественника 3M3SH, чем мужчины.

3-methyl-2-hexenoic acid

3-methyl-3-sulfanylhexan-1-ol

3-hydroxy-3-methyl-hexenoic acid

Некоторые эфирные масла подавляют основные пахучие бактерии. Сравнивая зоны ингибирования (большие числа означают большую эффективность), в таблице 1 показаны наиболее эффективные из 14 эфирных масел, протестированных in vitro (Kačániová et al 2020). Исходя из этого, эфирное масло Elemi, возможно, является наиболее эффективным дезодорирующим эфирным маслом. Мне не удалось найти исследований по эфирным маслам и C. jeikeium, но масло орегано и погостон (компонент масла пачули) эффективны против C. xerosis, что также имеет отношение к сернистому запаху тела (Baydar et al 2004, Peng et al 2014) .

Таблица 1: Приблизительные зоны ингибирования в мм для эфирных масел против двух видов стафилококков, имеющих отношение к запаху тела

Помимо S. haemolyticus и S. hominis, аксиллярный запах у подростков особенно связан с пролиферацией Staphylococcus epidermidis, что интересно, поскольку это также связано с акне (Lam et al 2018). Полезными эфирными маслами для борьбы с этой бактерией являются герань, перечная мята, чайное дерево и тимол тимьяна, а также литсея кубеба и элеми (Kačániová et al 2020, Schelz et al 2006, Sokovic et al 2010).

Элеми. Изображение предоставлено: А. Грей, Plants for a Future https://pfaf.org/

Некоторые этнические различия наблюдаются с точки зрения подмышечных одорантов: как 3M2H, так и 3H3M значительно более распространены у афроамериканцев, чем у европеоидов, и более распространены у европеоидов, чем у жителей Восточной Азии, в то время как 2-метилмасляная кислота была значительно более распространена у европеоидов, чем у любой другой этнической группы (Prokop-Prigge et al 2016). Эти различия, возможно, связаны с различиями в подмышечном микробиоме, например, у жителей Восточной Азии более высокий уровень S. hominis и более низкий уровень S. epidermidis, чем у людей европеоидной или латиноамериканской национальности (Li et al 2019).

Эти различия могут быть ошибочно истолкованы как отчуждающие и, к сожалению, могут добавить к другим ксенофобским или даже расистским представлениям.

Интересно, что некоторые люди аносмичны к одному или нескольким из этих основных одорантов для тела. В опросе, проведенном как во Франции (40 человек), так и на Мадагаскаре (273 человека), 8% (Франция) и 19% (Мадагаскар) были аносмичны к HMHA, а 25% (Франция) были аносмичны к 3MHA (не тестировались на Мадагаскаре) (Ферденци и др., 2019). Исследователи предположили, что HMHA может быть мужским половым феромоном, но они не обнаружили различий между мужчинами и женщинами в распространенности аносмии, чувствительности к соединению (обонятельный порог) или качественном восприятии. Однако на Мадагаскаре женщины в фертильной фазе менструального цикла воспринимали HMHA как более интенсивное, чем женщины в нефертильной фазе. (Размер выборки во Франции был слишком мал, чтобы это оценить.)

Интересно отметить, что, когда их попросили описать HMHA, только 21% французов и 26% малагасийцев использовали терминологию, связанную с запахом тела, например, пот или ноги. Другие дескрипторы можно сгруппировать следующим образом: химические и медицинские продукты (Франция 39%, Мадагаскар 23%); ферментация или влажность (Франция 14%, Мадагаскар 27%); продукты питания (Франция 14%, Мадагаскар 27%). По крайней мере, когда пахнет как отдельное соединение, HMHA не обязательно воспринимается как что-то неприятное или даже как запах тела.

Существует важное генетическое различие между большинством (90%) людей азиатского происхождения и большинством (95%) людей африканского или европеоидного происхождения. Из-за фенотипа в гене ABCC11 у людей азиатского происхождения выделяется меньше пота под мышками, и количество неприятных запахов, которые он содержит, также меньше (Martin et al 2010). Вероятно, поэтому менее 10% людей в Китае пользуются дезодорантами.

Японский термин バタ臭い, или батакусай, означает «как масло, происходящее из западной культуры» и использовался для описания жителей Запада или японцев, которым нравится западная культура, и, соответственно, всего экзотического, диковинного или чужеродного. «Кусай» буквально означает пахучий, вонючий, острый, а «бата» — масло. Традиционно молочные продукты использовались в японской диете в минимальной степени, а 2,3-бутандион является ключевым одорантом не только в запахе ног (см. следующий абзац), но и в масле.

2,3-butanedione

Запах ног сильно отличается от подмышечного запаха и в большей степени определяется 2,3-бутандионом, метантиолом и изовалериановой кислотой (Hara et al 2015, Natsch & Emter 2020). Бинарные комбинации эфирных масел, которые наиболее эффективно борются с бактериями, вызывающими запах ног, включают кипарис и мирру; лаванда и немецкая ромашка; можжевельник и сандаловое дерево; фенхель и роза отто; герань и сандаловое дерево (Orchard et al 2018). Любопытно, что еще одной эффективной комбинацией были манука и чеснок. Хотя это может быть эффективно в пробирке, я чувствую, что это вряд ли будет популярным вариантом. В другом исследовании было обнаружено, что масло куромодзи (Lindera umbellata) чрезвычайно эффективно непосредственно дезодорирует изовалериановую кислоту (Nanashima et al 2020).

Наш уникальный ароматический профиль
К какой бы этнической группе мы ни принадлежали и пользуемся ли мы дезодорантами, у каждого из нас есть уникальный запах тела. Отчасти это связано с тем, что многие отдушки для тела образуются в результате бактериального разложения аминокислот, а наш микробиом — смесь бактерий и других микробов — сам по себе уникален настолько, что используется в качестве формы судебно-медицинской идентификации, а составы запахов для поиска людей с использованием собак были опробованы в нескольких странах (Ferry et al 2019, Meadow et al 2015).

Продукты потоотделения и все перечисленные выше элементы составляют часть нашего личного летучего вещества, но это еще не все. В обзоре летучих соединений, производимых человеком, за 2021 год, проведенном Драбинской и др., перечислены и названы следующие:

1488 на дыхании
623 на коже
549 в слюне
444 в моче
443 в фекалиях
379 в крови

Некоторые из этих соединений также содержатся в эфирных маслах (бензальдегид, цитронеллаль, лимонен, пинен…), но большинство из них отсутствуют. Это такие вещества, как аммиак, уксусная кислота, ацетон, ацетальдегид, бензол, бутан, гептан и т. д. Итак, откуда все это?

Хотя мы изобилуем летучими соединениями от рождения до смерти, человеческое тело не биосинтезирует летучие соединения так, как это делают растения. У нас нет специального набора ферментов, необходимого для создания этих соединений, поэтому мы предполагаем, что они присутствуют или метаболизируются из чего-то, что уже находится в организме. Некоторые из них производятся в кишечнике в результате ферментации или микробной активности. Если мы действительно производим летучие соединения, мы пока не знаем, как это сделать.

Что мы едим

Важные компоненты нашего летучих веществ определяются нашей диетой, очевидным примером которой является чеснок. Соединения серы, содержащиеся в чесноке, метаболизируются в другие соединения серы с аналогичным запахом, которые выделяются с мочой, а также с дыханием. Интересно, что в двойном слепом исследовании ежедневное потребление свежего чеснока 16 молодыми чешскими мужчинами привело к тому, что запах их тела был оценен как более приятный и привлекательный (но менее мужской) 40 молодыми женщинами-оценщиками по сравнению с тем, когда те же мужчины делали это, не употребляя чеснок. Для сбора пота использовались ватные диски, которые носили в подмышечной впадине (Фьялова и др., 2016).

В аналогичном исследовании запах тела 17 чешских студентов мужского пола был оценен 30 студентками как менее приятный после двух недель на диете, включающей мясо, по сравнению с двумя неделями на аналогичной диете без мяса (Havlicek & Lenochova 2006). ). Исследование на собаках показывает повышенное содержание изовалериановой кислоты в кишечнике при диете с высоким содержанием приготовленной говяжьего фарша по сравнению с употреблением только сухого корма (Herstad et al 2017), что позволяет предположить, что это соединение может усиливать запах человеческого тела при мясной диете. Метантиол (также упомянутый в контексте запаха ног) присутствует во многих мясных и молочных продуктах вместе с предшественником аминокислоты, метионином.

По сути, все, что мы потребляем (едим, пьем, вдыхаем…), может влиять на состав летучих веществ, которые мы выделяем. Еще одним примером является этанол: обнаружить алкоголь в чьем-то дыхании нетрудно, и в этом случае мы уже используем электронный анализ дыхания для его количественного определения.

Рабочая среда
Наша личная ароматная подпись также может быть продуктом нашей рабочей среды. Будь то пекарня, автомастерская, лес, салон красоты, рыбный рынок, больница или морг, некоторые запахи рабочей среды могут прилипнуть к нам. Мы смоем их, но они вернутся, когда мы вернемся на работу, и со временем мы можем навсегда приобрести запах рабочего места.

Итак, для ясности, наш личный аромат проходит через циклы, прерываемые стиркой. Мы постепенно становимся более вонючими, особенно при физических нагрузках или воздействии сильных ароматов на работе, затем мы умываемся, становимся намного менее вонючими, затем цикл начинается снова. Предполагая, что мы использовали ароматизированные моющие средства, мы также принимаем ароматы этих продуктов, которые также постепенно рассеиваются.

Другие факторы
Будь то из-за ароматов, рабочей среды, диеты или других факторов, наш личный фирменный запах может быть узнаваем близкими людьми, даже не видящими и не слышащими нас. Хорошо известно, что новорожденные и их матери узнают друг друга по запаху тела (Croy et al 2019, Marin et al 2015). Это может частично объяснить, почему в среднем у женщин более острое обоняние, чем у мужчин. Интересно, что эта разница имеет тенденцию исчезать после менопаузы (Doty & Cameron, 2009, Sorokowski et al, 2019).

Наш запах меняется с возрастом. Подростки, например, могут иметь более выраженный запах тела из-за гормональных изменений. Было обнаружено 31 летучее соединение в головах пяти младенцев в течение нескольких дней после рождения. Интересно, что они включали ментол (перечная мята), бензальдегид (миндаль) и метилгептенон (зеленые цитрусовые), которые придавали свежесть и фруктовость. Также интересно, что профиль запаха у каждого ребенка был разным (Uebi et al 2019).

Benzaldehyde

(-)-menthol

6-methyl-5-hepten-2-one

2-nonenal

Считается, что «запах старости» возникает из-за измененного метаболизма жирных кислот в коже, что приводит к увеличению производства 2-ноненаля (Haze 2001). 2-Ноненаль — это жирный альдегид, описываемый как «зеленый, мыльный, маслянистый, фруктовый». Он содержится в масле, сыре, дыне, кофе и масле из листьев моркови. (2-ноненаль не следует путать с ноналем (альдегидом С-9), указанным в таблице 3, который пахнет воском, жиром, апельсиновой коркой и содержится в маслах цитрусовых.)

Избранные пахучие соединения
Во всей этой истории есть несколько ароматических соединений, представляющих интерес либо из-за того, как они повлияли на наши взгляды на летучие вещества человека, либо из-за того, что они создают связи между неожиданными пространствами. Давайте посмотрим на некоторые из них.

Андростенон
Андростенон долгое время считался предполагаемым феромоном человека. Феромон — это химический сигнал, который развился для связи с другими представителями того же вида, чтобы в некотором смысле изменить поведение. Проблема с исследованиями на людях и андростеноне заключается в том, что ни одно из них до сих пор не смогло продемонстрировать биологическую значимость (Wyatt 2015). Не помогает и то, что некоторые люди аносмичны к андростенону — они вообще не чувствуют его запаха.

Androstenone

Андростенон - это феромон, обнаруженный в слюне и коже самцов свиней, и при вдыхании самкой свиньи, находящейся в течке, самка принимает позу для спаривания. Ранние исследования показали, что это также может быть человеческий мужской феромон, привлекательный для женщин, и первоначальное возбуждение привело к тому, что некоторые ароматы стали продаваться как афродизиаки. Нет никаких доказательств того, что они были эффективными, и последующие исследования показали, что это маловероятно. Сексуальные реакции человека обусловлены всеми видами воздействия, а не только одним химическим соединением.

Хотя вполне логично, что люди могут обладать феромонами, поскольку они есть у большинства видов, включая большинство млекопитающих, также возможно, что, поскольку люди развили другие средства общения, такие как речь, феромоны постепенно потеряли свое значение за последние несколько сотен тысяч лет или более.

Сказав это, люди могут и часто реагируют на хемосигналы. Иногда это сложные смеси компонентов запаха тела, которые могут помочь нам в выборе партнера (определяемом генетической совместимостью) или помочь матерям и младенцам узнавать друг друга. Это, однако, не феромоны, так как они не определяют реакцию, например, всех самцов или всех самок — это реакции на отдельные запахи тела.

Charles Wysocki, PhD

Андростенон по-прежнему интересная молекула. Это второстепенная составляющая запаха человеческого тела как у мужчин, так и у женщин, хотя, как уже упоминалось, воспринимается по-разному. Некоторые пахнут потом или мочой, некоторые пахнут сладким/цветочным запахом, а некоторые вообще не пахнут. Эти различия в восприятии запаха были явно связаны с полиморфизмом (подтипом) обонятельного рецептора (OR7D4), который активируется андростеноном (Keller et al 2007). Araneda & Firestein (2004) сообщили, что 2% населения действительно аносмичны по отношению к андростенону, а до 30% - гипосмически.

Исследователь обоняния Чарльз Высоцки, доктор философии, был одним из тех, кто не чувствовал запаха андростенона, пока не начал его исследовать. Он обнаружил, что после нескольких недель воздействия этого запаха в рамках своей работы он начал обнаруживать запах и поэтому решил выяснить, может ли то же самое быть верно для других, и это было так (Wysocki et al 1989). Результаты этого исследования привели к осознанию того, что аносмию иногда можно преодолеть, а это, в свою очередь, привело к тому, что мы теперь знаем как «тренировка обоняния».

Буржональ
Как синтетический аромат, буржональ используется в цветочных ароматах, особенно в типах ландыша, и его запах описывается как «свежий, водянистый, цветочный, цикламеновый, сладкий». Буржональ также обнаружен в сперме человека, которая также содержит обонятельный рецептор OR1D2, который активируется бургоналом. Сперматозоиды реагируют на бургонал, который они также производят, плывя быстрее и в направлении более высокой концентрации бургонала (Spehr et al 2003). Это был первый случай, когда обонятельный рецептор, расположенный в организме, оказался функциональным.

Bourgeonal

Буржональ — единственное соединение, к которому мужчины имеют большую обонятельную чувствительность, чем женщины. У 250 мужчин и 250 женщин мужчины смогли идентифицировать бургеналь при концентрации 13 частей на миллиард по сравнению с 26 частями на миллиард у женщин, в то время как для структурно подобного соединения, гелионаля, разницы не было (Olsson & Laska 2010).

Различия в чувствительности также наблюдались между фертильными мужчинами и мужчинами с необъяснимым бесплодием. Два независимых исследования показывают корреляцию между более низкой обонятельной чувствительностью к бургеналу и бесплодием, предполагая более низкую экспрессию OR1D2 у бесплодных мужчин и что меньшее количество этих рецепторов в сперме может объяснить бесплодие (Ottaviano et al 2013, Sinding et al 2013). Однако это не означает, что буржонал можно использовать для лечения бесплодия.

Индол
Запах индола описывается как «резкий, затхлый, цветочный, фекальный». Он естественным образом содержится в фекалиях и вместе со скатолом вносит значительный вклад в фекальный запах. Индол также содержится в нескольких абсолютах, в частности, в чампаке, жасмине самбак и цветках апельсина, которым он придает теплые, богатые и чувственные оттенки. Индол пахнет менее фекально и более цветочно в разбавленном виде, и он используется во многих типах ароматов, включая кофе, шоколад, гардению, жасмин, лотос, нарцисс, туберозу, ваниль и орхидею.

Jasmin sambac

Как маркер заболевания индол увеличивается при колоректальном раке и снижается при раке предстательной железы (таблица 3). Как выдыхаемый ЛОС, он часто увеличивается при неприятном запахе изо рта (Natsch & Emter 2020).

Индол — одна из самых распространенных в природе молекул в том смысле, что она составляет основу нескольких встречающихся в природе более сложных веществ, включая серотонин, мелатонин, триптофан, индиго, йохимбин, стрихнин и винбластин. Индол также является основой десятков фармацевтических препаратов, включая резерпин (антигипертензивное средство), индометацин (нестероидное противовоспалительное средство), винбластин (противораковое средство), суматриптан (против мигрени), а также рекреационные наркотики, такие как ЛСД и псилоцибин. (Чтобы было ясно, это не означает, что индол будет демонстрировать какие-либо свойства этих молекул.)

Indole

Psilocybin

Serotonin

Sumatriptan

Изовалериановая кислота
Это соединение описывается как «потное, сырное». Он входит в состав масла корня валерианы, сыров (особенно прогорклых) и является ключевым отдушкой запаха ног, наряду с масляной и пропионовой кислотами. Концентрация изовалериановой кислоты ниже нормы является маркером меланомы (Kwak et al 2013).

Isovaleric acid

Изовалериановая кислота вырабатывается кишечными бактериями в толстой кишке путем ферментации аминокислоты лейцина. Она также может поступать из пищевых источников. Молочные и мясные продукты, вяленое мясо и ферментированные продукты — все это хорошие источники. Она часто присутствует в больших количествах, когда пища начинает разлагаться. Изовалериановая кислота особенно распространена в пиве и винах, приготовленных с использованием дрожжей Brettanomyces.

С точки зрения диагностики в крови и поте людей с изовалериановой ацидемией обнаруживают повышенные по сравнению с нормой уровни. Это редкое наследственное нарушение обмена веществ, которое может вызывать ацидоз, рвоту, вялость и сильный запах тела, которые обычно проявляются вскоре после рождения или в раннем детстве. Это вызвано дефицитом митохондриального фермента изовалерил-КоА-дегидрогеназы (IVD), который помогает расщеплять изовалериановую кислоту. Без достаточного количества МПД изовалериановая кислота накапливается в крови.

В увлекательном исследовании Szczesniak et al (2015) обнаружили сильную корреляцию между повышенным содержанием изовалериановой кислоты в фекалиях, бактериями, которые выделяют изовалериановую кислоту в больших количествах, и депрессией. Как мы уже видели, изовалериановая кислота коррелирует с диетой с высоким содержанием красного мяса, и есть некоторые свидетельства того, что диета с высоким содержанием красного мяса коррелирует с депрессией (Mofrad et al 2021).

Летучие маркеры болезни
Диагностика заболеваний по исследованию мочи имеет долгую историю! Шумерские и вавилонские врачи 4000 г. до н.э. записали свою оценку мочи на глиняных табличках, а санскритские медицинские труды 100 г. до н.э. описывают 20 различных видов мочи. В Средние века почти каждое известное состояние было связано с различными характеристиками мочи, и к 1000 году нашей эры «анализ мочи» стал непревзойденным диагностическим инструментом, и в качестве ориентира использовались диаграммы, такие как приведенная ниже (Армстронг, 2007). Сегодня врачи также исследуют мочу, но это делается в лаборатории, как и большинство диагностических тестов. Но запах возвращается в диагностике.

Средневековый ключ к диагностике мочи. изображение предоставлено: У. Биндер, Epiphaniae medicorum, 1506. Коллекция Wellcome.

Диагностика болезней с древних времен до викторианской эпохи была гораздо более сенсорной, чем сегодня. Обоняние пациента, и особенно обоняние и исследование его мочи (иногда пробуя ее на вкус, как рекомендовал Гиппократ), было более важным в западной медицине, чем диагностика пульса. Сладкий (медовый/кленовый сироп) запах и вкус диабетической мочи восходит к происхождению названия в Древней Греции. Сахарный диабет можно примерно перевести как «пропустить медовую воду». Этот диагноз диабета был формализован в 17 веке английским врачом Томасом Уиллисом.

Если диабет не полностью контролируется, может развиться кетоз или кетоацидоз. В этом сценарии тело начинает сжигать жир для получения энергии, что приводит к потенциально фатальному накоплению кетонов в крови и моче и запаху ацетона (фруктовый, яблочный кетон) изо рта. Неудивительно, что обычные летучие вещества в моче здорового человека включают в себя некоторые неприятно пахнущие соединения, такие как индол, скатол и диметилтрисульфид, но я был поражен, обнаружив, что наиболее распространенным одорантом является ванилин, основное ароматическое соединение ванили (Wagenstaller и Бюттнер, 2013).

Многие болезненные состояния связаны и были связаны с неприятным запахом тела. То, что они часто не описываются подробно (кроме слов «неприятный», «оскорбительный» и т. д.), возможно, связано с отсутствием нашего языка для описания запахов в целом. Большинство инфекционных заболеваний, особенно бактериальных, вызывают неприятный запах – инфицированные раны, бубонная чума, оспа, дифтерия и т.д.

У нас более сильная связь между (неприятным) запахом и болезнью, чем между (приятным) запахом и здоровьем, что, вероятно, связано с тем, что осознание угрозы важнее для нашего выживания (Bulsing et al 2009). Все организмы, какими бы примитивными они ни были, имеют механизмы, которые реагируют на химические угрозы, и у людей это называется «комплексом хемосенсоров» (Green 2012). Если мы чувствуем запах чего-то пахучего в очень сильной концентрации, мы можем воспринимать это как раздражение, что является предупредительным сигналом. Это весьма заметно с некоторыми эфирными маслами, такими как тимьян и мята перечная.

ТАБЛИЦА 2: Некоторые болезненные состояния с очевидной корреляцией с неприятным запахом (из Penn & Potts 1998; Shirasu & Touhara 2011)

Человеческие «носы»
Врачи, медсестры и лаборанты часто могут определить заболевание по запаху, хотя прямое обнюхивание пациентов — не самое популярное времяпрепровождение, особенно сегодня. Следующий отрывок взят из Cambau & Pojak (2020).

«Многие микроорганизмы производят характерные и узнаваемые запахи, и опытные микробиологи могут распознавать определенные роды и даже виды микробов, просто обнюхивая культуральные чашки. Candida spp., Clostridioides difficile (ранее Clostridium difficile), Haemophilus spp., Nocardia spp., Proteus spp., Pseudomonas aeruginosa и группа Streptococcus anginosus являются наиболее узнаваемыми по запаху в лаборатории, и это по-прежнему полезно для рутинной идентификации in vitro выбранных возбудителей.

Некоторые опытные клиницисты и медсестры могут также надежно диагностировать инфекционный мононуклеоз у пациентов по типичному запаху изо рта, C. difficile и ротавирусную диарею по типичному запаху стула, инфекцию мочевого пузыря по аммиачному запаху мочи, раневые инфекции, вызванные P. aeruginosa, по «фруктовому» запаху, бактериальную вагиноз по «рыбному» запаху, дифтерия по запаху сладкого пота и газовую гангрену по характерному запаху».

Joy Milne at APOPO in Tanzania, credit: APOPO, Joy Milne

Возможно, вы слышали о «женщине, которая чует болезнь Паркинсона». Эту женщину зовут Джой Милн, и у нее есть невероятная история, которая в настоящее время помогает тысячам пациентов с болезнью Паркинсона.

Все началось с того, что она заметила изменение запаха тела своего мужа. Внезапно у его тела появился «неприятный дрожжевой запах», который не исчезал даже после того, как он принял душ. Но только 20 лет спустя, после того как у Леса диагностировали болезнь Паркинсона, Джой поняла, что в запахе есть нечто большее, чем просто личная перемена. Они пошли на собрание группы поддержки, и комната, заполненная пациентами с болезнью Паркинсона (БП) и членами их семей, имела тот же запах, который она узнала от своего мужа.

Полезно знать, что Джой Милн гиперосмична, то есть ее обоняние необычайно острое, поэтому она может улавливать запахи, не воспринимаемые большинством людей. Когда ученые в Эдинбурге, где живет Джой, услышали о ее способности обнаруживать болезнь Паркинсона по запаху, она согласилась принять участие в пилотном исследовании, тесте на запах футболок от 12 человек - 6 с диагнозом БП и 6 здоровых. Первоначально результат Милн показал 11/12 успеха обнаружения, однако у контрольного субъекта, которого она неправильно идентифицировала, позже был диагностирован БП, что повысило ее точность до 100% (Morgan 2016).

Как мы уже видели, диагностика состояния на основе его обонятельного паттерна не является чем-то совершенно новым. Однако пример г-жи Милн показывает, что диагноз может быть поставлен за годы до появления каких-либо физических симптомов. Как и в случае любого состояния здоровья, раннее выявление означает лучшие результаты, повышение качества жизни, а также полезно для системы здравоохранения, поскольку раннее вмешательство менее требовательно к ресурсам.

(s)-(-)-Perillaldehyde

Octanal

Муж Джой, Лес, к сожалению, скончался, но она продолжает работать с исследовательскими группами, чтобы определить конкретные соединения, ответственные за характерный запах болезни Паркинсона. Было установлено, что запах присутствовал в областях с повышенным выделением кожного сала, таких как лоб и верхняя часть спины, и отсутствовал в подмышечных впадинах. После серии аналитических тестов основными идентифицированными соединениями являются перилальдегид (они являются ключевым одорантом в листьях шисо), октаналь и гексилацетат (Sinclair et al 2021, Trivedi et al 2019). Первые системы оценки ИИ были протестированы в ходе исследования, идентифицирующего образцы с точностью 70,8%, что делает их полезными для ранней диагностики болезни Паркинсона (Fu et al., 2022).

Диагностические собаки
Было сказано, что собаки могут лучше идентифицировать других существ по запаху, чем люди, но люди могут лучше относиться к изысканным винам и ароматам! Собаки действительно превосходят людей в плане обоняния, но это не означает, что у людей плохое обоняние — у нас его нет.

«Собак-ищейку» обычно обучают и используют для конкретных целей, связанных с их обонятельным мастерством, таких как отслеживание и обнаружение запрещенных наркотиков, взрывчатых веществ, валюты, живых тел или трупов. Дополнительным преимуществом является то, что собаки проворны и подвижны, поэтому могут залезть на щебень или большой грузовик и передвигаться, следуя своему носу. Ту же задачу можно было бы выполнить с помощью «роботов-ищеек», но у нас пока нет технологии, позволяющей имитировать ловкость или остроту обоняния собак.

Menthone

Есть также «медицинские собаки», которые обучены чувствовать конкретный медицинский кризис до того, как он произойдет. Шкала времени может составлять от нескольких секунд до часа и может включать гипергликемию, гипогликемию, нарколепсию, эпилепсию или мигрень (Lippi & Heaney 2020). В диссертации 2017 года шесть летучих органических соединений были обнаружены на коже людей сразу после приступа и три соединения в их слюне. Единственным соединением, обнаруженным в обоих местах, был ментон (Davis 2017). Это было первое исследование такого рода.

В более позднем исследовании с использованием семи золотых каракулей, обученных предупреждать о страхе или эпилепсии, было идентифицировано девять уникальных ЛОС, и из них ментон считался наиболее показательным отдельным соединением. Авторы предполагают, что и страх, и эпилепсия вызывают одинаковую реакцию ЛОС, и выдвигают гипотезу о том, что ментон может быть новым человеческим феромоном, хотя и признают, что не существует известного механизма биосинтеза ментона (Maa et al 2021).

Собак также с некоторым успехом используют для выявления инфекций Covid-19 и длительного Covid (Twele et al 2022).

Преимущества использования собак

Ловкость/мобильность
Повышенная чувствительность к некоторым молекулам
Способность реагировать на сложные смеси

Недостатки использования собак

Обонятельная усталость
Стоимость обучения
Проблемы расширения
Не может быть «стандартизирован» для получения стабильных результатов

Африканские гигантские сумчатые крысы
Эти крупные и долгоживущие животные (Cricetomys ansorgei) обладают необычной для грызунов остротой обоняния, возможно, из-за размера их обонятельной луковицы и коры по сравнению с их телом. Это привело к тому, что их научили вынюхивать наземные мины, но их обоняние теперь также используется для обнаружения болезней, в частности туберкулеза — видео здесь

Африканская гигантская сумчатая крыса

Крысы, обученные танзанийской неправительственной организацией Apopo, в настоящее время используются в нескольких медицинских центрах Мозамбика, Танзании и Эфиопии. Согласно Kanaan et al 2021, они могут оценить 140 образцов мокроты за 40 минут с очень высокими уровнями специфичности и чувствительности.

eNoses
Разработка электронных носов находится в зачаточном состоянии, но мало кто сомневается, что, возможно, всего через несколько лет у нас появятся серийно выпускаемые, надежные, портативные и эффективные "электронные носы". У них будет много применений помимо диагностики, например, для контроля качества во многих отраслях, но мы еще не достигли этого уровня.

Последние тренды
Мы открываем важность обоняния и, как следствие, важность летучих соединений во всей экосистеме, в которую, конечно же, входят и человеческие тела. Опираясь на некоторые старые практики, интересно видеть, как современные исследования охватывают развитие, чтобы найти практическое применение.

Огромное количество соединений, которые можно найти в человеческом запахе, ошеломляет, поэтому этот обзор обязательно был ограниченным. Я хотел исследовать некоторые соединения и соединения, которые показались мне интересными либо из-за их пересечения с ароматерапией, либо из-за того, как они влияют на наш подход к здоровью.

Таблица 3: Избранные предполагаемые летучие маркеры болезненных состояний, которые также обнаруживаются в эфирных маслах. Нажмите, чтобы открыть полную таблицу в формате PDF.

Автор

• Robert Tisserand

  Robert Tisserand is a speaker, educator and consultant on the science and benefits of essential oils and their safe and effective application, and in 1977 he wrote the first English language book on aromatherapy. In addition to teaching online courses, in recent years he has inspired live audiences in Europe, Asia, North America and South America. He was privileged to receive a Lifetime Achievement Award from the AIA in Denver in 2007, and in 2014 he co-authored the second edition of Essential Oil Safety, which has helped set industry safety standards. Robert is the principal of The Tisserand Institute.

https://tisserandinstitute.org/human-volatilome/